ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

15 октября 2023:

Сайт переехал

Подробнее...

12 июня 2023:

Приём по случаю Дня России.

Подробнее...

23 мая 2023:

Завершены росписи в храме Царственных Страстотерпцев.

Подробнее...

30 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил великое освящение храма великомученика Георгия Победоносца в г. Пномпене, Королевство Камбоджа

Подробнее...

26 апреля 2023:

Митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, посетил православные приходы на островах Самуи и Панган в Таиланде.

Подробнее...

25 апреля 2023:

Заключённых Иммиграционного центра содержания под стражей в Бангкоке посетил и поздравил с Пасхой митрополит Сергий

Подробнее...

24 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил чин освящения общеобразовательной школы при Посольстве РФ в Таиланде

Подробнее...

21 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил Литургию в пятницу Светлой седмицы в Успенском храме в провинции Ратчабури, Таиланд


Подробнее...

16 апреля 2023:

ПРАЗДНОВАНИЕ СВЯТОЙ ПАСХИ В ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ.

Подробнее...

23 марта 2023:

23 марта хор Свято-Николаевского собора выступил в Charity Concert "Smiling harts" в поддержку Паралимпийской команды Таиланда, который состоялся в Тайландском Культурном Центре в городе Бангкоке.

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>

16 декабря 2017

Вышло второе издание книги «Князь Владимир «Красно Солнышко»» на тайском языке.

По благословению архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде и благочинного Патриарших приходов в Королевстве вышло в свет второе издание книги «Князь Владимир «Красно Солнышко» на тайском языке. Первое издание было осуществлено в преддверии празднования юбилея 1000-летия преставления св. равноап. великого князя Владимира, крестителя Руси, Фондом Православной Церкви в Таиланде в июле 2015 г.

Вместе с прихожанами православных храмов в Таиланде над изданием книги трудились и студенты университета "Бурапа" (Burapha University International College) под руководством г-на Олега Чепракова. Литературный перевод сделан г-жой Култхидой Луангйослуачакул (Kulthida Luangyosluachakul, во св. Крещении - Ирина). Иллюстрации к книге подготовлены учениками Воскресной школы при Троицком храме на Пхукете под руководством иерея Романа Бычкова.

В ближайшее время книги поступят в храмы Патриарших приходов в Таиланде.


15 декабря 2017

Завершился визит епископа Антония в Таиланд

Вечером 14 декабря 2017 года в отеле Дусит Тхани в Бангкоке состоялся приём по случаю завершения визита руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископа Звенигородского Антония в Королевство Таиланд.

Мероприятие посетили многочисленные гости, среди которых - Посол России в Таиланде К.М.Барский, руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей г.Москвы С.Е.Черемин, принц Варават Касемсри с супругой, сотрудники Российского Посольства, духовенство, несущее служение на приходах местного благочиния Русской Православной Церкви.

В начале приема была совершена молитва, после чего хор Свято-Николаевского храма г.Бангкока исполнил Королевский Гимн.

В своём слове епископ Антоний тепло поблагодарил архимандрита Олега и духовенство благочиния за содействие в организации визита. Архипастырь отметил, что обстоятельное знакомство с жизнью каждого прихода в Таиланде и с каждым клириком дало ему возможность составить ясное представление о современном положении Русской Православной Церкви на Тайской земле. Владыка выразил благодарность духовенству за самоотверженное служение и пожелал помощи Божией в дальнейших пастырских трудах.

Особое слова благодарности епископ Антоний обратил к архимандриту Олегу. «Прибыв на Тайскую землю без малого двадцать лет тому назад, когда здесь не было ни одного прихода Московского Патриархата, Вы положили начало бытию нашей Церкви на этой земле. За минувшие годы при Вашем деятельном участии построено 12 храмов, а приходы объединены в благочиние, находящееся в непосредственном каноническом ведении Патриарха Московского и всея Руси», - подчеркнул Владыка. Иерарх пожелал отцу благочинному крепкого здоровья и благословенных успехов в его служении.

Затем за трапезой состоялось общение участников приема.

Утром 15 декабря епископ Антоний и сопровождавший его диакон Сергий Калашников вылетели в Москву. В аэропорту «Суварнабхуми» Владыку провожали архимандрит Олег (Черепанин) и клирики приходов благочиния Русской Православной Церкви в Таиланде.


14 декабря 2017

Посещение Свято-Владимирского храма в Чиангмае

14 декабря 2017 года, в завершающий день своего визита в Королевство Таиланд, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Звенигородский Антоний прибыл в расположенный на севере страны город Чиангмай.

Из аэропорта Владыка направился в храм святого равноапостольного великого князя Владимира, где его встречал священник Андрей Иващенко с прихожанами.

Осмотрев здание церкви и приходские помещения, архипастырь совершил молебное пение, после чего преподал благословение молящимся. Затем в трапезной состоялось общение Владыки с прихожанами.

В тот же день епископ Антоний вылетел в Бангкок.

В поездке иерарха сопровождали благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) и диакон Сергий Калашников.


13 декабря 2017

Епископ Звенигородский Антоний совершил великое освящение двух приделов храма Всех Святых в Паттайе

13 декабря 2017 года руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Звенигородский Антоний совершил великое освящение двух приделов храма Всех Святых в Паттайе - святого апостола Андрея Первозванного и святой мученицы Фотинии.

Архипастырю сослужили благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин), настоятель храма протоиерей Даниил Ванна и священник Иоанн Мороз. Диаконский чин возглавил диакон Сергий Калашников.

По завершении освящения Владыка возглавил служение Божественной Литургии в Свято-Андреевском приделе.

По окончании богослужения епископ Антоний обратился к молящимся с проповедью. Ответное слово Владыке адресовал священник Даниил, который учился вместе с будущим архиереем в Санкт-Петербургских духовных школах.

Затем за праздничной трапезой состоялось общение епископа Антония с прихожанами.


12 декабря 2017

Освящение поклонного Креста в Паттайе

12 декабря 2017 года епископ Звенигородский Антоний прибыл в г.Паттайю, где посетил храм в честь Покрова Пресвятой Богородицы - одну из двух православных церквей города. Архипастырь поклонился пребывающим в церкви святыням и осмотрел приходские помещения.

Затем в сослужении благочинного приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина) и настоятеля священника Иоанна Мороза Владыка совершил освящение изготовленного из мрамора поклонного Креста, воздвигнутого в честь 15-летия присутствия Русской Православной Церкви на Тайской земле, после чего пообщался с прихожанами.


11 декабря 2017

Посещение храма преподобного Сергия Радонежского на острове Чанг

11 декабря 2017 года руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Звенигородский Антоний продолжил знакомство с приходами Московского Патриархата в Таиланде и посетил храм преподобного Сергия Радонежского на острове Чанг.

У дверей церкви иерарха встречали настоятель священник Сергий Шапкин и прихожане.

Владыка совершил в храме молебное пение, после чего обратился к молящимся с архипастырским словом.

Затем, осмотрев прихрамовые помещения, епископ Антоний пообщался с прихожанами за чаепитием.

В поездке Владыку сопровождают благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) и диакон Сергий Калашников.


10 декабря 2017

Вручены высокие Патриаршие награды.

Во внимание к усердным трудам на благо Святой Церкви Святейший Патриарх Московский и всея Руси КИРИЛЛ удостоил высоких церковных наград

  • архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде и благочинного Патриарших приходов в Королевстве ордена преподобного Серафима Саровского II степени
  • Андрея Васильевича Биба, ктитора православных приходов в Таиланде ордена преподобного Серафима Саровского II степени
  • На фото: Орден Русской Православной Церкви прп. Серафима Саровского II-степени

  • Светлану Владимировну Биба ордена св.равноап. княгини Ольги III-ст.

    На фото: Орден Русской Православной Церкви св.равноап.княгини Ольги III- ст.

Высокие награды вручил епископ Звенигородский Антоний, Руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви.

Духовенство и паства православных приходов в Таиланде сердечно поздравляет награжденных с высокой оценкой Священноначалием их трудов на благо Святой Церкви.

СПРАВКА:

ОРДЕН ПРЕПОДОБНОГО СЕРАФИМА САРОВСКОГО

Орден учрежден определением Святейшего Патриарха Алексия II и Священного Синода от 25 марта 2004 года в ознаменование 100-летия канонизации преподобного Серафима Саровского. Преподобный Серафим является величайшим подвижником XIX века и особо почитается в России как духовный наставник и ревнитель церковной жизни.

Статут ордена преподобного Серафима Саровского.

  1. Орденом святого преподобного Серафима Саровского награждаются иерархи, клирики, монашествующие, миряне за особый вклад в дело возрождения монастырей, храмов, пастырскую и церковно-общественную деятельность.
  2. Орден имеет три степени. При награждении вручаются знак ордена и грамота.
  3. Орден носится на левой стороне груди и при наличии других орденов Русской Православной Церкви располагается вслед за орденом преподобного Сергия Радонежского.
ОРДЕН СВЯТОЙ РАВНОАПОСТОЛЬНОЙ КНЯГИНИ ОЛЬГИ

Орден учрежден определением Святейшего Патриарха Пимена и Священного Синода от 28 декабря 1988 года в ознаменование 1000-летия Крещения Руси. Святая Ольга — первая из русских жен, просиявших своим благочестием на Руси. Церковь почитает ее как равноапостольную и именует в своих песнопениях богомудрой.

Статут ордена святой равноапостольной княгини Ольги.

  1. Орденом святой равноапостольной княгини Ольги награждаются женщины за заслуги на различных поприщах церковного, государственного и общественного служения, а также за труды на пользу ближних. Этого ордена удостаиваются настоятельницы монастырей, церковные работницы на ниве духовного просвещения.

10 декабря 2017

Епископ Звенигородский Антоний совершил великое освящение храма преподобного Серафима Саровского на острове Панган

10 декабря 2017 года руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Звенигородский Антоний совершил великое освящение храма преподобного Серафима Саровского на острове Панган и возглавил служение в новоосвященном храме Божественной Литургии.

Архипастырю сослужили благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин), протоиерей Даниил Ванна, иеромонах Серафим и (Васильев), священник Алексий Головин, диаконы Сергий Калашников и Константин Иващенко. Пел хор Свято-Николаевского собора гор. Бангкока под управлением регента В. Маршалковского. Песнопения на тайском языке исполнили учащиеся Духовного Училища под руководством иеромонаха Паисия (Ипате). За богослужением, которое совершалось на церковно-славянском и тайском языках, молился Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Королевстве Таиланд К.М.Барский.

По окончании Литургии епископ Антоний обратился к молящимся с проповедью. Архипастырь тепло поздравил духовенство и прихожан с освящением нового храма на тайской земле и пожелал настоятелю иеромонаху Серафиму помощи Божией в предстоящем служении.

Во внимание к усердным трудам на благо Святой Церкви по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла епископ Антоний вручил архимандриту Олегу орден преподобного Серафима Саровского II степени.

Также во внимание к трудам по устроению храма прп. Серафима Саровского на Пангане ордена преподобного Серафима Саровского II степени удостоены ктитор православных приходов в Таиланде А.В.Биба и ордена св.равноапостольной Ольги III-степени его супруга С.В.Биба.

В ответном слове отец благочинный тепло поблагодарил архипастыря за радость совместной молитвы и просил передать Святейшему Патриарху благодарность от своего имени и от имени Андрея и Светланы Биба за высокую награду. На молитвенную память об освящении храма архимандрит Олег вручил Владыке святую панагию.

Затем в приходском зале было устроено праздничное чаепитие.

В тот же день епископ Антоний и сопровождавшие его лица вылетели в Бангкок.


09 декабря 2017

Епископ Звенигородский Антоний посетил храм Вознесения Господня на острове Самуи

9 декабря 2017 года епископ Звенигородский Антоний, находящийся с рабочим визитом в Таиланде, посетил храм Вознесения Господня на острове Самуи.

В сослужении настоятеля священника Алексия Головина и диакона Сергия Калашникова Владыка совершил молебен, после чего обратился к прихожанам с архипастырским словом. За богослужением молились Посол России в Таиланде К.М.Барский, архимандрит Олег (Черепанин) и проживающие на острове православные соотечественники.

Затем иерарх осмотрел помещения храма, после чего за чаепитием имел общение с прихожанами.


08 декабря 2017

Архипастырский визит на остров Пхукет

8 декабря в продолжение своего визита в Королевство Таиланд епископ Звенигородский Антоний прибыл на остров Пхукет. Из аэропорта Владыка направился в храм Святой Живоначальной Троицы, где его встречал настоятель священник Роман Бычков с прихожанами. Иерарх совершил в храме благодарственный молебен, после чего преподал благословение пастве.

Затем епископ Антоний побывал в домовом храме в честь святителя Иннокентия, митрополита Московского, где архипастырь совершил водосвятный молебен и окропил помещения святой водой. Владыка также осмотрел учебные аудитории и студенческое общежитие. Владыку тепло приветствовал иеромонах Паисий (Ипате).

Затем за трапезой в приходском доме епископ Антоний пообщался с прихожанами. В тот же день Преосвященный Владыка прибыл на остров Самуи.

В поездке иерарха сопровождают благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) и сотрудник Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям диакон Сергий Калашников.


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>