ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

19 сентября 2021:
Архипастырский визит митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского СЕРГИЯ

Подробнее...

19 сентября 2021:
День рождения старейшей прихожанке Никольского собора в Бангкоке.

Подробнее...

13 августа 2021:
Секретарь Таиландской епархии архимандрит Олег (Черепанин) встретился с послом Таиланда в России.

Подробнее...

05 августа 2021:
Скончался староста Свято-Никольского собора в городе Бангкок, господин Мишель де Валлери

Подробнее...

28 июля 2021:
Храмовый праздник в Чиангмае

Подробнее...

12 июля 2021:
Приходы Таиландской епархии продолжают оказывать помощь пострадавшим от Covid-19

Подробнее...

17 июня 2021:
Таиландская епархия продолжает наращивать объемы помощи больным КОВИД-19

Подробнее...

08 июня 2021:
Посещение тайцев заболевших коронавирусом в Бангкоке

Подробнее...

03 июня 2021:
Представители Министерства Культов и Религий посетили Георгиевский храм в Пномпене

Подробнее...

24 мая 2021:
День тезоименитства Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Подробнее...

Библиотека


Молитвы, Богослужебная литература

Русско-Тайский Православный Молитвослов (2-е изд.)
Православный Молитвослов (утренние, вечерние молитвы; краткие молитвы ко Св. Причащению) на церковно-славянском (гражданский шрифт) и тайском языках. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). 2-е изд. Бангкок, Таиланд, 2012.
Псалтирь на тайском языке
Псалтирь на тайском языке с разбивкой на стихи, псалмы и кафизмы по Православной традиции. Издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.
Русско-Лаосский Православный Молитвослов
Православный Молитвослов (утренние, вечерние молитвы; краткие молитвы ко Св. Причащению) на церковно-славянском (гражданский шрифт) и лаосском языках. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.

Православная литература

Житие преподобного Сергия Радонежского на тайском языке
Перевод жития преподобного Сергия Радонежского на тайский язык. Оригинал на русском языке - составитель архимандрит Никон (Рождественский). Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2014.
«Закон Божий» прот. Серафима Слободского на тайском языке
Перевод книги «Закон Божий», составленной прот. Серафимом Слободским, на тайский язык. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.
«История Христианской Церкви» на тайском языке
Основой книги «История Христианской Церкви» на тайском языке послужила «Краткая История Церкви» священника Даниила Сысоева. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2013.
Об Исповеди и Причастии на тайском языке
Оригинал на русском - «ИСПОВЕДЬ И ПРИЧАСТИЕ. Как к ним подготовиться», православный приходом во имя Преподобного Серафима Саровского, г. Новосибирск. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2011.
«300 изречений подвижников Православной Церкви» на тайском языке
Оригинал на русском - сборник «300 изречений подвижников Православной Церкви» подготовлен диаконом Георгием Максимовым. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2011.
«Бог» профессора А. Осипова на тайском языке
Книга «Бог» профессора А. Осипова на тайском языке. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.