ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

15 октября 2023:

Сайт переехал

Подробнее...

12 июня 2023:

Приём по случаю Дня России.

Подробнее...

23 мая 2023:

Завершены росписи в храме Царственных Страстотерпцев.

Подробнее...

30 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил великое освящение храма великомученика Георгия Победоносца в г. Пномпене, Королевство Камбоджа

Подробнее...

26 апреля 2023:

Митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, посетил православные приходы на островах Самуи и Панган в Таиланде.

Подробнее...

25 апреля 2023:

Заключённых Иммиграционного центра содержания под стражей в Бангкоке посетил и поздравил с Пасхой митрополит Сергий

Подробнее...

24 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил чин освящения общеобразовательной школы при Посольстве РФ в Таиланде

Подробнее...

21 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил Литургию в пятницу Светлой седмицы в Успенском храме в провинции Ратчабури, Таиланд


Подробнее...

16 апреля 2023:

ПРАЗДНОВАНИЕ СВЯТОЙ ПАСХИ В ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ.

Подробнее...

23 марта 2023:

23 марта хор Свято-Николаевского собора выступил в Charity Concert "Smiling harts" в поддержку Паралимпийской команды Таиланда, который состоялся в Тайландском Культурном Центре в городе Бангкоке.

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>

24 июля 2015

Заканчивается строительство храма великомученика Пантелеимона в г. Сиануквилле.

Строительство храма во имя св.вмч.и целителя Пантелеимона в г. Сиануквилле (Королевство Камбоджа) вступило в завершающую стадию. Практически закончено оштукатурение внутри и снаружи храма, устанавливается разводка коммуникаций, начинаются отделочные работы.

Начавшийся сезон дождей создает определенные сложности, однако по информации и.о. настоятеля православных приходов в Камбодже иеромонаха Паисия (Ипате) и старосты прихода Михаила Рюмшина прилагаются все усилия к тому, чтобы совершить освящение храма уже в октябре 2015 г. Завершение работ по храму взято на контроль региональным Представительством Русской Православной Церкви.

Строительство храма во имя св.вмч. и целителя Пантелеимона в  г. Сиануквилле (Королевство Камбоджа) Строительство храма во имя св.вмч. и целителя Пантелеимона в  г. Сиануквилле (Королевство Камбоджа)
На фото: Строительство храма во имя св.вмч. и целителя Пантелеимона в г. Сиануквилле (Королевство Камбоджа).

23 июля 2015

Вышла из печати книга о святом князе Владимире на русском и тайском языках.

В преддверии празднования юбилея 1000-летия преставления св. равноап. великого князя Владимира, крестителя Руси, Фондом Православной Церкви в Таиланде по благословению Представителя Русской Православной Церкви архимандрита Олега (Черепанина) издана и вышла из печати книга «Князь Владимир "Красно Солнышко"» параллельно на русском и тайском языках.

Вместе с прихожанами православных храмов в Таиланде над изданием книги трудились и студенты университета "Бурапа" (Burapha University International College) под руководством г-на Олега Чепракова. Литературный перевод сделан г-жой Култхидой Луангйослуачакул (Kulthida Luangyosluachakul, во св. Крещении - Ирина). Редакция осуществлена г-жой Хатайпат Пхунгпумкаев (Hataipat Phungpumkaew, во св. Крещении - Дария).

Иллюстрации к книге подготовлены учениками Воскресной школы при Троицком храме на Пхукете под руководством иерея Романа Бычкова.

Презентация новой книги, знакомящей тайландских читателей с житием одного из величайших святых русской земли, определившего религиозный и культурный выбор русского народа состоится в день памяти святого – 28 июля 2015 г. в Троицком храме на Пхукете, где будут проходить основные торжества, посвященные юбилею.

Новая книга «Князь Владимир Новая книга «Князь Владимир
На фото: Новая книга «Князь Владимир "Красно Солнышко"» на русском и тайском языках.

18 июля 2015

Обретение мощей преподобного Сергия Радонежского. Первый престольный праздник на Ко Чанге.

В День памяти обретения св. мощей прп. Сергия Радонежского прихожане храма на Ко Чанге, освященного в честь Преподобного молитвенно отпраздновали его память. Это был первый престольный праздник храма с момента Великого освящения храма в феврале с.г.

Накануне, 17 июля было совершено Всенощное бдение, а в сам день праздника водосвятный молебен и праздничная Божественная литургия, по окончании которой молящиеся обошли храм с крестным ходом. По завершении службы клирик храма иерей Сергий Шапкин зачитал поздравление Представителя Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрита Олега (Черепанина).

Все пришедшие были рады приложиться к частице св. мощей прп. Сергия , хранящейся в храме. После службы Председателем Приходского совета храма была организована праздничная трапеза.

За праздничной Божественной Литургией в день обретения св.мощей прп. Сергия Радонежского в храме святого на Ко Чанге
На фото: За праздничной Божественной Литургией в день обретения св.мощей прп. Сергия Радонежского в храме святого на Ко Чанге.

17 июля 2015

День памяти св. Царственнных Страстотерпцев. Престольный праздник храма в Хуахине.

Православный приход г. Хуахина (провинция Прачуап Кхирикхан) впервые отметил престольный праздник своего храма, освященного в феврале нынешнего года. Уже накануне на праздник стали прибывать богомольцы из других православных приходов Таиланда. Накануне в храме было совершено Всенощное бдение.

В самый день праздника Божественную Литургию возглавил архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде. Ему сослужили: иерей Андрей Иващенко, и.о. настоятеля храма св. Царственных Страстотерпцев, протоиерей Данай (Даниил) Ванна, Председатель Фонда Православной Церкви в Таиланде, настоятель Всех-Святского храма в Паттайе, иеромонах Серафим (Васильев), и.о. ключаря Свято-Николаевского собора г. Бангкока, иеромонах Александр (Ващенко), второй священник Всех-Святского храма в Паттайе, иерей Дмитрий Савенков, настоятель Покровского храма в Паттайе, иерей Роман Бычков, настоятель Троицкого храма на Пхукете, диакон Антоний Пхисаявонг. По завершении Божественной Литургии соборно был отслужен молебен ко св. Царственным Страстотерпцам и состоялся крестный ход вокруг храма с обнесением храмовых святынь.

Соборная Божественная Литургия в день памяти св. Царственных Страстотерпцев в Хуахине (Таиланд)
На фото: Соборная Божественная Литургия в день памяти св. Царственных Страстотерпцев в Хуахине (Таиланд).

В своей проповеди по случаю праздника архимандрит Олег рассказал об исторических заслугах Династии Романовых для России и всего мира, а также особом значении памяти св. Царственных Страстотерпцев для Таиланда, поскольку св. Страстотерпец Император Николай II (Романов) и Король Сима Чулалонгкорн (Рама V Великий) были большими друзьями, а позиция России в то время стала одной из важных составляющих причин сохранения Сиамом независимости.

Протоиерей Данай (Даниил Ванна) обратился с соответствующим словом к тайско-язычной пастве на их родном языке.

В соответствии с указом Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) вручил и.о. настоятеля храма иерею Андрею Иващенко медаль Русской Православной Церкви в честь 1000-летия преставления св.равноап. великого князя Владимира, Просветителя Руси.

После завершения богослужения от имени прихода для богомольцев усердием местных прихожан была устроена трапеза.


15 июля 2015

Начата реконструкция храма Всех Святых в гор. Паттайя.

В соответствии с благословением Священноначалия Русской Православной Церкви начата реконструкция Всех-Святского храма в гор. Паттайя (провинция Чонбури), планируемая в связи с ростом прихода и расширением земельного участка, приобретенного в церковную собственность в нынешнем году.

Проект разработан архитектурно-проектной компанией “TAKENAKA Co. Ltd.”, готовившей проекты всех ранее построенных храмов в Таиланде и соответствует строительно-архитектурным нормам, принятым в стране.

Реконструкция предусматривает устроение большого придельного храма в двух уровнях к уже существующему и, соответственно, с двумя св. Престолами.

В нижнем храме (100 кв.м.) будет расположен баптистерий для взрослых, а также проводиться отпевания. В нижний придельный храм планируется отдельный вход. Верхний придельный храм (100 кв.м.) будет сообщаться с нынешним Всех-Святским путем разбора в старом храме левой стены и устройства арок, ведущих в пристроенный верхний храм, что увеличит вместимость храма, практически, в два раза и является основной целью реконструкции наряду с улучшением инфраструктуры прихода.

Кроме того, на храмовой территории планируется строительство жилого дома для причта, сторожки, святых врат и ограды, а также устроение детской площадки для удобства прихожан с детьми.

Ожидаемое время завершения строительства и реконструкции храма в соответствии с контрактом - от 9 до 12 месяцев.

Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд, в соответствии с просьбой прихожан, направил Священноначалию прошение на посвящение придельных храмов: нижнего - в честь св. муч. Фотинии, а верхнего - в честь св. ап. Андрея Первозванного.

Начало работ по реконструкции Всех-Святского храма в Паттайе
На фото: Начало работ по реконструкции Всех-Святского храма в Паттайе.

15 июля 2015

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде встретился с командующим полиции Пхукета.

Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) вместе с рядом российских бизнесменов, ведущих свою деятельность в Королевстве, встретился с командующим полиции Пхукета генерал-майором Патчара Бонаситом (Pol.Maj.Gen. Patchara Boonyasit). На встрече обсуждались вопросы взаимодействия между полицией Пхукета и русскоязычной общиной в Таиланде с целью обеспечения безопасности российских туристов на Пхукете и содействия восстановлению в Таиланд туристического потока, значительно сократившегося после политических волнений в Таиланде и усложнившейся экономической ситуации в России. В ходе встречи был достигнут ряд договоренностей, способствующих решению обсуждавшихся вопросов.

Встреча с командующим полиции Пхукета генерал-майором Патчара Бонаситом (Pol.Maj.Gen. Patchara Boonyasit)
На фото: Встреча с командующим полиции Пхукета генерал-майором Патчара Бонаситом (Pol.Maj.Gen. Patchara Boonyasit).

14 июля 2015

Новости с приходов. Еще одна тайская семья приняла православие.

6 июля 2015 г. в храме Святых Царственных Страстотерпцев г. Хуахин было совершено Таинство Крещения, через которое, новыми членами Церкви Христовой стали еще двое граждан Таиланда: г-н. Сатиен Вонгпрасыат и г-жа. Паирин Интутат во святом крещении Иоанн и Нина.

Работай на строительстве храма в качестве разнорабочих, они познакомились с православной верой и прониклись красотой церковного богослужения. Большое влияние на Сатиена и Паирин оказало доброе и внимательное отношение к ним настоятеля храма иерея Андрея Иващенко.

После проведения катехизации и огласительных бесед в течении месяца иерей Андрей Иващенко счел возможным ввести в Православную Церковь новых чад.

Новокрещенные г-н. Сатиен Вонгпрасыат и г-жа. Паирин Интутат(во св. Крщ. - Иоанн и Нина) после совершения над ними Таинства
На фото: Новокрещенные г-н. Сатиен Вонгпрасыат и г-жа. Паирин Интутат(во св. Крщ. - Иоанн и Нина) после совершения над ними Таинства.

14 июля 2015

На Пхукете написан новый образ святого князя Владимира.

По случаю предстоящего Великого Освящения храма во имя св. равноап. великого князя Владимира в Чиангмае и празднования дня памяти святого, иерей Роман Бычков, настоятель Троицкого храма на Пхукете и зав. иконописной школой написал образ святого князя Владимира, Крестителя Руси.

Новонаписанный образ будет освящен в день памяти святого 28 июля 2015 г. во время празднования в Таиланде 1000-летия преставления св. равноап. великого князя Владимира и передан в дар храму в Чиангмае.

Ожидается, что завершение всех работ по храму и Чин Великого Освящения состоятся до конца нынешнего юбилейного года.

Аналойная икона святого равноапостольного великого князя Владимира для Владимирского храма в Чиангмае (Таиланд)
На фото: Аналойная икона святого равноапостольного великого князя Владимира для Владимирского храма в Чиангмае (Таиланд).

10 июля 2015

Ход строительства храма святого князя Владимира в Чиангмае.

Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) посетил с рабочим визитом г. Чиангмай на севере Королевства, где ознакомился с ходом строительства храма во имя св. равноап. вел. князя Владимира.

Архимандрит Олег констатировал соответствующий контракту ход строительства и качественное выполнение работ. В настоящий момент строительная компания приступила к покрытию кровли храма, параллельно субподрядчиками изготовляются купола храма и накупольные кресты. Также идет прокладка электрокабеля и частично ведутся внутренние отделочные работы.

О. Олег отметил, что появляется уверенность, что храм в Чиангмае будет завершен в 2015 г., что особенно символично, поскольку нынешний год является юбилейным, когда Церковь празднует 1000-летие со дня преставления св. равноап. вел. князя Владимира.

По итогам рабочей поездки принято решение обратиться к Священноначалию Русской Православной Церкви с просьбой о совершении Чина Великого освящений храма в конце 2015 г., а также озаботиться назначением в новосооруженный храм священнослужителя.

Строящийся в Чиангмае храм во имя св.равноап.вел. князя Владимира (июль 2015)
На фото: Строящийся в Чиангмае храм во имя св.равноап.вел. князя Владимира (июль 2015).

09 июля 2015

Новые клирики в Таиланде посетили достопримечательности Бангкока.

По благословению Представителя Московского Патриархата в регионе архимандрита Олега (Черепанина) и в соответствии с программой адаптации новых клириков в стране пребывания, им была организована ознакомительная экскурсия по Бангкоку.

Священнослужители посетили Королевский Дворец и Ват Пракео, где находится главная святыня буддистов Таиланда - статуя Изумрудного Будды, посетили Ват Поо с усыпальницами королей, проехали на лодке по каналам реки Чаопхрая. По словам священников, это дало им возможность почувствовать атмосферу и дух Сиама, лучше понять местную культуру и традиции. По прохождении месячной адаптационной практики при Свято-Николаевском соборе Банкока новоназначенные клирики будут определены к служению на православных приходах в Таиланде

(справа налево) иеромонах Серафим (Васильев), иеромонах Александр (Ващенко), иерей Сергий Шапкин в Большом Королевском Дворце во время ознакомительной экскурсии по Бангкоку
на фото: (справа налево) иеромонах Серафим (Васильев), иеромонах Александр (Ващенко), иерей Сергий Шапкин в Большом Королевском Дворце во время ознакомительной экскурсии по Бангкоку.

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>