ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

12 октября 2021:
Таиландская епархия Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии оказывает помощь мальчику из России, который получил ожоги после падения в гейзер в провинции Чиангмай (Таиланд).

Подробнее...

08 октября 2021:
Православная Церковь чтит память преподобного Сергия Радонежского.

Подробнее...

08 октября 2021:
День Ангела митрополита Сергия, патриаршего экзарха в Юго-Восточной Азии

Подробнее...

06 октября 2021:
Митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий вручил Патриаршие награды.

Подробнее...

26 сентября 2021:
Чин Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня

Подробнее...

19 сентября 2021:
Архипастырский визит митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского СЕРГИЯ

Подробнее...

19 сентября 2021:
День рождения старейшей прихожанке Никольского собора в Бангкоке.

Подробнее...

13 августа 2021:
Секретарь Таиландской епархии архимандрит Олег (Черепанин) встретился с послом Таиланда в России.

Подробнее...

05 августа 2021:
Скончался староста Свято-Никольского собора в городе Бангкок, господин Мишель де Валлери

Подробнее...

28 июля 2021:
Храмовый праздник в Чиангмае

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   >   >>

31 декабря 2020

Новый 2021-й Год


26 декабря 2020

Перевод Рождественского Богослужения на тайский язык

По благословению Его Высокопреосвященства Сергия, митрополита Сингапурского, Патриаршего экзарха в ЮВА, студенты Духовного училища на Пхукете Григорий Варрачит Касиконметакун и диакон Павел Крит Сисуморо перевели на тайский язык последование богослужения Рождества по плоти Господа нашего Иисуса Христа. Эта работа включена в программу изучения литургики за 2 курс.


11 декабря 2020

Издана книга святого Иоанна Крондштадского "Моя жизнь во Христе"

По благословению Высокопреосвященного Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха ЮВА Таиландским епархиальным управлением издана и вышла в свет книга святого праведного Иоанна Крондшатского « Моя жизнь во Христе» на тайском языке. Объём книги составил 560 стр. текста. Завершен многолетний труд большого количества людей. Таиландское епархиальное управление искренне благодарит всех потрудившихся в этом благом деле.

Труд святого праведного Иоанна Крандштатского будет направлен на приходы Таиландской епархии и, в качестве Рождественского подарка, будет преподнеcён в дар каждому православному тайцу.


01 декабря 2020

Издан новый богослужебный сборник на тайском языке

По благословению Высокопреосвященного СЕРГИЯ, Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии Таиландским Епархиальным Управлением издан новый нотный богослужебный сборник, в который включены наиболее часто используемые богослужебные последования на тайском языке: Великой Вечерни, Божественной Литургии и избранные песнопения Великого Поста и Святой Пасхи. Последование Вечерни было дополнено переводами воскресных стихир и трапарей. Для каждого песнопения есть образцы исполнения в один голос и двухголосным составом. Исправлены некоторые ошибки перевода более ранних изданий. Сборник позволяет совершать богослужения полностью на тайском языке, что становится более актуальным в последнее время, учитывая увеличивающееся количество православной паствы из местного населения. В подготовке издания приняли участие: переложение песнопений на тайский язык, нотный набор и верстка - Ксения Бычкова, редактирование и перевод - Николай (Тханабун) Кебкланг, корректор- Григорий (Варрачит) Касиконметакун. Изданные богослужебные сборники направлены на приходы Таиландской епархии. Желающим предоставляется возможность заказать сборник в виде в PDF файла на тайском языке


30 ноября 2020

Общее собрание духовенства

30 ноября 2020 г. По благословению Его Высокопреосвященства, Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, патриаршего экзарха в Юго-Восточной Азии состоялось общее собрание духовенства Таиландской Епархии.

Общее собрание возглавил секретарь Таиландской Епархии, архимандрит Олег (Черепанин). На собрании обсуждались важные вопросы, связанные с пандемией (covid19), а также предложения по развитию епархии.

Собрание окончилось молебном ко Святителю и Чудотворцу Николаю.


11 ноября 2020

Камбоджийское благочиние пожертвовало тонну риса для пострадавших от наводнений

Приходы Камбоджийского благочиния Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии пожертвовали тонну риса для пострадавших от наводнений жителей Камбоджи. Пожертвование было передано обществу Красного Креста.

11 ноября 2020 г. состоялась встреча и.о. благочинного Камбоджийского округа иеромонаха Паисия (Ипате) и генерального секретаря Камбоджийского Красного Креста г-жи Пум Чантини (Pum Chantinie). В ходе беседы иеромонах Паисий передал президенту организации приветствие и благие пожелания Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии и временно управляющего Таиландской епархии митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия и секретаря епархии архимандрита Олега (Черепанина). В свою очередь г-жа Пум Чантини передала Православной Церкви Камбоджийского благочиния Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии благодарность президента Камбоджийского Красного Креста г-жи Бун Рани Хун Сен.

Во встрече также приняли участие член Приходского совета Георгиевского храма в Пномпене И.И.Матёла и Хун Чанбора (Huon Chanbora), директор Департамента комуникации Камбоджийского Красного Креста.

Камбоджийский Красный Крест — крупнейшая благотворительная организация в Камбодже, участница международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (1960). Основана 18 февраля 1955 года.


01 ноября 2020

Почил протоиерей Вадим Елисеев

Таиландское Епархиальное Управление от лица Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, духовенства епархии и паствы выражает глубокие соболезнования Ксении Бычковой, супруге иерея Романа Бычкова, настоятеля Троицкого храма на Пхукете в связи со смертью отца.

1 ноября 2020г от осложнений, связанных с коронавирусной инфекцией, в возрасте 62 лет скончался отец матушки Ксении Бычковой, клирик Московской областной епархии - протоиерей Вадим Елисеев. В связи с закрытием государственных границ и сложностей, вызванных эпидемиологической ситуацией в России, матушка Ксения не может выехать на похороны родителя. Во всех храмах Таиландской епархии в течении 40 дней будут совершаться заупокойные поминовения н.п. прот. Вадима. Вечная ему Память.


14 октября 2020

Престольный праздник в Храме Покрова Пресвятой Богородицы в Паттайе

14 октября, приход Свято-Покровского храма г. Паттайи отметил престольный праздник. Божественную Литургию возглавил настоятель храма - иерей Иоанн Мороз, заведующий канцелярии Таиландской епархии. Ему сослужил иеромонах Александр (Ващенко), настоятель храма Святых Царственных Страстотерпцев г. Хуаина. За богослужением пел хор Покровского храма. Служба проводилась на церковно-славянском и тайском языках. По завершении Литургии был совершен молебен и крестный ход вокруг храма. Затем настоятель обратился к прихожанам с приветственной речью. Усилиями прихожан храма была организована праздничная трапеза, на которую были приглашены все присутствующие в храме. Учащиеся воскресной школы представили вниманию гостей музыкально-поэтическое поздравление.


08 октября 2020

Престольный праздник на Ко Чанге

8 октября, в день преставления преподобного Сергия Радонежского, православная община на Ко Чанге (провинция Трат) отметила свой престольный праздник.

В день праздника, Божественную Литургию на острове возглавил настоятель храма иерей Роман Бородич в сослужении иерея Иоанна Мороза, зав.концелярией Таиландского епархиального управления, настоятеля Покровского храма г. Паттайи и диакона Констаетина Иващенко, клирика Никольского собора г. Бангкока. Богослужебные песнопения исполнил кафедральный хор под управлением В. Маршалковского.

За богослужением особо возносились молитвы о здравии и благополучии Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, временно Управляющего Таиландской епархией митрополита Сингапурского Сергия, отмечавшего в этот день свое тезоименитство. Так же, возносились моления ко Господу о избавлении от губительного поветрия. По завершении божественной литургии был совершен крестный ход вокруг храма и провозгашено многолетие Святейшему Патриарху Московскому и Всея Руси КИРИЛЛУ, правящему архиерею, настоятелю и всем сотрудникам и прихожанам Сергиевского храма на о. Чанг.

Далее тщанием прихожан была устроена праздничная трапеза. Затем, иерей Роман, провел первую экскурсию для всех желающих в музее истории Православной Церкви в Таиланде, созданном при Сергиевском храме по благословению и при личном участии архимандрита Олега (Черепанина), секретаря Таиландской епархии и основателя Православной миссии в Королевстве Таиланд.


08 октября 2020

День Ангела митрополита Сергия, патриаршего экзарха в Юго-Восточной Азии

8 октября память преставления преподобного Сергия, игумена Радонежского Чудотворца.

День Ангела митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, патриаршего экзарха в Юго-Восточной Азии.

В этот день, духовенство и паства Таиландской епархии сердечно поздравляет Его Высокопреосвященство с Днём Тезоименитства, молитвенно желает помощи Божией в архипастырских трудах, долгоденствия, здравия, многих и благословенных лет!


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   >   >>