ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

02 мая 2021:
ПРАЗДНОВАНИЕ СВЯТОЙ ПАСХИ В ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ

Подробнее...

29 апреля 2021:
Издано последование пасхального богослужения на кхмерском языке

Подробнее...

24 апреля 2021:
Таиландская епархия награждена похвальной грамотой за помощь россиянам во время пандемии.

Подробнее...

02 апреля 2021:

02 апреля 2021. День Рожденя Ее Королевского Высочества Принцессы Таиланда МАХА ЧАКРИ СИРИНДХОРН

Подробнее...

18 марта 2021:
Тотальный диктант 2021 в Бангкоке

Подробнее...

17 марта 2021:
Два православных храма - в списке самых красивых в Таиланде

Подробнее...

15 марта 2021:
Перевод Великого повечерия с каноном Андрея Критского на тайский язык

Подробнее...

09 марта 2021:
Беларуси передана книга Симеона Полоцкого «Жезл правления» 1667 года издания

Подробнее...

01 февраля 2021:
12-я годовщина интронизации Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла

Подробнее...

22 января 2021:
Архимандрит Олег посетил Большой Королевский Дворец.

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   >   >>

10 января 2021

На приходах Таиландской епархии была совершена панихида по новопр. иеродиакону Ювеналия (Лапшину).

10 января 2021 г. на всех приходах Таиландской епархии после Божественной Литургии были совершены панихиды по новопр. иеродиакону Ювеналию на 40-й день после его кончины. Духовенство и паства Таиландской епархии с теплотой вспоминали почившего, который часто служил в храмах епархии, сопровождая Экзарха. Верующие отметили открытость, всегдашнее желание о. Ювеналия помочь и истинно христианское смирение во всех обстоятельствах. Господь да упокоит новопреставленного иеродиакона Ювеналия в селениях праведных. Светлая и вечная ему память.


07 января 2021

Празднование Рождества Христова в Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии

Праздник Рождества Христова был торжественно отмечен в храмах Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии, особенно в Королевстве Таиланд и Королевстве Камбоджа.

Так в Таиланде, несмотря на вновь введенные строгие ограничения из-за второй волны КОВИД-19, власти не стали настаивать на закрытие храмов или запрете доступа в них богомольцев, ограничившись лишь рекомендациями строгого соблюдения санитарных норм. Это позволило даже в провинциях, входящих в эпидемиологически опасную "красную" зону, совершить все праздничные уставные богослужения.

В Свято-Николаевском соборе гор. Бангкока, Троицком храме на Пхукете и Серафимовском храме на о. Панган (провинция Сураттхани) богослужения были совершены в ночное время. В остальных храмах Таиланда накануне вечером 6 января - Всенощное бдение, а утром 7 января - Божественная Литургия. В Бангкоке, по установившейся традиции, были совершены две Божественные Литургии, одна - ночью (возглавил настоятель храма-архимандрит Олег (Черепанин), вторая- с 9 часов утра в Сергиевском приделе собора (совершил-иеромонах Михей Пхиаксаявонг) на тайском языке.

Ограничения коснулись только внебогослужебных праздничных мероприятий, что было воспринято духовенством и паствой с пониманием. За праздничными богослужениями был завершен сбор средств для помощи детям, проходящим лечение в институте детского здоровья гор. Бангкока под патронажем Ее Величества Королевы-матери Сирикит.

В Королевстве Камбоджа, благодаря спокойной эпидемиологической ситуации в стране, верующие камбоджийских приходов смогли встретить праздник Рождества Христова в обычной обстановке. В обоих храмах (в Пномпене и Сиануквиле) уставные богослужения совершались на церковно-славянском, английском и кхмерском языках.


06 января 2021

Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла


31 декабря 2020

Новый 2021-й Год


26 декабря 2020

Перевод Рождественского Богослужения на тайский язык

По благословению Его Высокопреосвященства Сергия, митрополита Сингапурского, Патриаршего экзарха в ЮВА, студенты Духовного училища на Пхукете Григорий Варрачит Касиконметакун и диакон Павел Крит Сисуморо перевели на тайский язык последование богослужения Рождества по плоти Господа нашего Иисуса Христа. Эта работа включена в программу изучения литургики за 2 курс.


11 декабря 2020

Издана книга святого Иоанна Крондштадского "Моя жизнь во Христе"

По благословению Высокопреосвященного Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха ЮВА Таиландским епархиальным управлением издана и вышла в свет книга святого праведного Иоанна Крондшатского « Моя жизнь во Христе» на тайском языке. Объём книги составил 560 стр. текста. Завершен многолетний труд большого количества людей. Таиландское епархиальное управление искренне благодарит всех потрудившихся в этом благом деле.

Труд святого праведного Иоанна Крандштатского будет направлен на приходы Таиландской епархии и, в качестве Рождественского подарка, будет преподнеcён в дар каждому православному тайцу.


01 декабря 2020

Издан новый богослужебный сборник на тайском языке

По благословению Высокопреосвященного СЕРГИЯ, Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии Таиландским Епархиальным Управлением издан новый нотный богослужебный сборник, в который включены наиболее часто используемые богослужебные последования на тайском языке: Великой Вечерни, Божественной Литургии и избранные песнопения Великого Поста и Святой Пасхи. Последование Вечерни было дополнено переводами воскресных стихир и трапарей. Для каждого песнопения есть образцы исполнения в один голос и двухголосным составом. Исправлены некоторые ошибки перевода более ранних изданий. Сборник позволяет совершать богослужения полностью на тайском языке, что становится более актуальным в последнее время, учитывая увеличивающееся количество православной паствы из местного населения. В подготовке издания приняли участие: переложение песнопений на тайский язык, нотный набор и верстка - Ксения Бычкова, редактирование и перевод - Николай (Тханабун) Кебкланг, корректор- Григорий (Варрачит) Касиконметакун. Изданные богослужебные сборники направлены на приходы Таиландской епархии. Желающим предоставляется возможность заказать сборник в виде в PDF файла на тайском языке


30 ноября 2020

Общее собрание духовенства

30 ноября 2020 г. По благословению Его Высокопреосвященства, Высокопреосвященнейшего Сергия, митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского, патриаршего экзарха в Юго-Восточной Азии состоялось общее собрание духовенства Таиландской Епархии.

Общее собрание возглавил секретарь Таиландской Епархии, архимандрит Олег (Черепанин). На собрании обсуждались важные вопросы, связанные с пандемией (covid19), а также предложения по развитию епархии.

Собрание окончилось молебном ко Святителю и Чудотворцу Николаю.


11 ноября 2020

Камбоджийское благочиние пожертвовало тонну риса для пострадавших от наводнений

Приходы Камбоджийского благочиния Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии пожертвовали тонну риса для пострадавших от наводнений жителей Камбоджи. Пожертвование было передано обществу Красного Креста.

11 ноября 2020 г. состоялась встреча и.о. благочинного Камбоджийского округа иеромонаха Паисия (Ипате) и генерального секретаря Камбоджийского Красного Креста г-жи Пум Чантини (Pum Chantinie). В ходе беседы иеромонах Паисий передал президенту организации приветствие и благие пожелания Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии и временно управляющего Таиландской епархии митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия и секретаря епархии архимандрита Олега (Черепанина). В свою очередь г-жа Пум Чантини передала Православной Церкви Камбоджийского благочиния Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии благодарность президента Камбоджийского Красного Креста г-жи Бун Рани Хун Сен.

Во встрече также приняли участие член Приходского совета Георгиевского храма в Пномпене И.И.Матёла и Хун Чанбора (Huon Chanbora), директор Департамента комуникации Камбоджийского Красного Креста.

Камбоджийский Красный Крест — крупнейшая благотворительная организация в Камбодже, участница международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (1960). Основана 18 февраля 1955 года.


01 ноября 2020

Почил протоиерей Вадим Елисеев

Таиландское Епархиальное Управление от лица Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского Сергия, духовенства епархии и паствы выражает глубокие соболезнования Ксении Бычковой, супруге иерея Романа Бычкова, настоятеля Троицкого храма на Пхукете в связи со смертью отца.

1 ноября 2020г от осложнений, связанных с коронавирусной инфекцией, в возрасте 62 лет скончался отец матушки Ксении Бычковой, клирик Московской областной епархии - протоиерей Вадим Елисеев. В связи с закрытием государственных границ и сложностей, вызванных эпидемиологической ситуацией в России, матушка Ксения не может выехать на похороны родителя. Во всех храмах Таиландской епархии в течении 40 дней будут совершаться заупокойные поминовения н.п. прот. Вадима. Вечная ему Память.


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   >   >>