ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

13 июня 2018:
Прием по случаю Дня России.

Подробнее...

10 июня 2018:
Принято решение о масштабных ремонтно-реставрационных работ по храмам Патриаршего благочиния в Таиланде.

Подробнее...

09 июня 2018:
Завершено написание икон для первого ряда иконостаса Свято-Николаевского собора гор. Бангкока

Подробнее...

04 июня 2018:
Поздравления и.о. настоятеля Сергиевского храма на Ко Чанге (пров.Трат) иерею Сергию Шапкину по случаю рождения дочери.

Подробнее...

25 мая 2018:
Вышел в свет новый номер журнала «Христианский Мир Азии».

Подробнее...

24 мая 2018:
Вручение медали Русской Православной Церкви и.о. настоятеля Серафимовского храма на о. Панган иеромонаху Серафиму (Васильеву).

Подробнее...

24 мая 2018:
День тезоименитства Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Подробнее...

18 мая 2018:
Клирик Патриаршего благочиния в Таиланде принял участие в церемонии открытия Почетного Консульства России нао. Самуи.

Подробнее...

17 мая 2018:
Торжества 5-летия Вознесенского храма на о.Самуи

Подробнее...

16 мая 2018:
В Бангкоке состоялась торжественная церемония открытия выставки «Невьянская икона».

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   >   >>

15 августа 2010

Предоставление полномочий Представителю Русской Православной Церкви для пастырской помощи заключенным гражданам Узбекистана.

В связи с многочисленными просьбами о пастырском окормлении православным священником, поступающих от граждан Узбекистана, большей частью, этнических русских, находящихся в местах лишения свободы в Королевстве Таиланд, Представитель Русской Православной Церкви (МП) в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) обратился с соответствующим письмом к Генеральному Консулу республики Узбекистан в Таиланде г-ну С. Икрамову с просьбой о предоставлении официальной дипломатической Ноты полицейским властям Королевства с полномочиями Представителю Русской Православной Церкви в Таиланде посещать заключенных граждан Республики Узбекистан, оказывая им необходимую пастырскую помощь. В телефонном разговоре, а позже в официальном письме Генерального Консула Республики Узбекистан в Тайланде г-на С. Икрамова, соответствующие полномочия Представителю Русской Православной Церкви со стороны дипломатического представительства Республики Узбекистан в Таиланде были предоставлены. Более того, благодаря Православную Церковь за пастырское душепопечение граждан Узбекистана, обратившихся за помощью к Русской Православной Церкви, г-н С. Икрамов сообщил, что им направлено официальное письмо в Центральное пенитенциарное учреждение Бангкока с необходимым уведомлением. Г-н Икрамов в письме Архимандриту Олегу (Черепанину) выразил также признательность за содействие и помощь гражданам Узбекистана, попавших в сложную ситуацию, а также выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество в деле укрепления общечеловеческих ценностей.

Следует отметить, что между Представительством Русской Православной Церкви в Таиланде и Генеральным Консульством Узбекистана в стране существуют давние добрые отношения. Представительство Русской Православной Церкви имеет несколько официальных благодарностей Узбекского дипломатического представительства за оказание помощи гражданам Республики. Несмотря на формальное различие в религиозных убеждениях, представители Православной Церкви в стране всегда находили поддержку Генерального Консульства Узбекистана в своем пастырском служении. Русская Православная Церковь при оказании помощи нуждающимся, в особенности гражданам бывшего СССР, не делает какого-либо предпочтения на основании вероисповедания. Основными критериями такой помощи являются состояние здоровья заключенных, длительность проведенного заключения, наличие у них детей и ряд других объективных факторов.

Архимандрит Олег (Черепанин) от имени Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде выразил искреннюю признательность г-ну С. Икрамову за поддержку и взаимопонимание.


15 августа 2010

Статья в местной англоязычной газете о Православной Церкви в Таиланде.

Местное англоязычное издание "Bangkok Post" поместило на страницах своего воскресного выпуска статью о Православной Церкви в Таиланде. В разделе "Литература" помещена копия электронной версии публикации (на английском языке), взятая с веб-сайта "Bangkok Post".


13 августа 2010

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОМОЩЬ ПОГОРЕЛЬЦАМ.

Комитет Православной Церкви в Таиланде принял решение незамедлительно перечислить в помощь погорельцам в России на счет Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению собранную православными приходами в Королевстве сумму. На сегодняшний день она составляет 235,000.00 таиландских бат. Ранее, 11 августа с.г. Фонд Православной Церкви в Таиланде уже перечислил в помощь пострадавшим 50,000.00 таиландских бат. Сбор средств на нужды пострадавших в России от пожаров, в соответствии с благословением Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, будет продолжен еще в течении двух воскресных богослужений. Православные верующие в Таиланде, как и в других странах Юго-Восточной Азии, активно откликнулись на призыв о помощи нуждающимся, стараясь, на сколько возможно, разделить с ними эти скорбные обстоятельства.

За богослужением в храме Святителя Николая, Архиепископа Мир Ликийских в Бангкоке
на фото: За богослужением в храме Святителя Николая, Архиепископа Мир Ликийских в Бангкоке.

12 августа 2010

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК КОРОЛЕВСТВА ТАИЛАНД. ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА КОРОЛЕВЫ СИРИКИТ. ДЕНЬ МАТЕРИ.

Ее Величество Королева Таиланда СИРИКИТ
на фото: Ее Величество Королева Таиланда СИРИКИТ.
В связи с Днем Рождения Ее Величества, Королевы Таиланда СИРИКИТ на всех приходах Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат) были отслужены молебны о здравии и благополучии Ее Величества и всего Королевского Дома страны. Православные верующие в Таиланде, как местные жители, так и иностранцы, с большой любовью и почтением относятся к Ее Величеству, по достоинству оценивая великие труды Ее Величества на благо нации, миротворческие инициативы по преодолению политического противостояния в обществе, по достижению процветания и блага Таиского народа.

МНОГАЯ И БЛАГАЯ ЛЕТА ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВУ КОРОЛЕВЕ ТАИЛАНДА СИРИКИТ!


11 августа 2010

Прошло совещание Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде по проблеме иностранных беженцев.

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) провел совещание с членами Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, приходскими советами храмов, а также с активными прихожанами Свято-Николаевского прихода г. Бангкока, посвященное проблеме беженцев. В частности, архимандрит Олег сказал: «За последнее время, проблема беженцев непосредственно коснулась Свято-Николаевского прихода в Бангкоке. Больше десятка человек, в основном из беднейших стран Африки, Эритреи, Демократической Республики Конго, Эфиопии посещают богослужения в православном храме Бангкока. Они считают себя православными христианами, хотя, по-сути, принадлежат к монофизитским церквям. Богословский же их уровень таков, что они совершенно не понимают разницы между монофизитами и православными. Конечно, на сегодня, пока они не присоединены к Православной Церкви, мы не можем разделить с ними Святую Евхаристию и, пользуясь случаем, стараемся объяснить отличия учения их церквей от Церкви Православной. Но мы также не имеем морального права оттолкнуть несчастных, требующих духовной помощи и материальной поддержки».

Прибыв в Таиланд по своему национальному паспорту и получив от Верховного Комиссара ООН по вопросам беженцев в Бангкоке соответствующее удостоверение, беженцы вскоре оказываются в безвыходном положении. Срок национального паспорта заканчивается и паспорт становится недействующим. Свидетельство о статусе беженца не дает в Таиланде право на работу. Более того, дети таких беженцев не имеют возможности получать образование, тем самым лишаясь будущего. Помощь же от ООН заключается в предоставлении небольшой комнаты для проживания на окраине Бангкока и денежной субсидии, не превышающей 6000 бат (ок. 200 долл.) на семью, что крайне недостаточно для жизни в Таиланде.

По итогам обсуждения проблемы было принято решение об организации встречи Представителя Православной Церкви в Таиланде и Председателя Фонда Православной Церкви в Таиланде с Верховным Комиссаром ООН по делам беженцев в Бангкоке с целью выяснения всех аспектов существующей проблемы. Было решено также связаться с общественными организациями, базирующимися в Таиланде, для совместного обсуждения проблемы. После досконального уяснения вопроса будут приняты конкретные решения и обсуждены возможности Православной Церкви в Таиланде для оказании помощи беженцам.


11 августа 2010

Осуществлен первый перевод денежных сборов на помощь пострадавшим от пожаров в России.

Как сообщил Председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде иерей Данай (Даниил) Ванна, выделенная Фондом сумма в 50,000 (пятьдесят тысяч) таиландских бат на помощь пострадавшим от пожаров в России была переведена на валютный счет Синодального Отдела по благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви (Московский Патриархат).

В соответствии с Обращением Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА, в храмах Православной Церкви в Таиланде в течении трех воскресных богослужений проходит сбор пожертвований в помощь погорельцам. По завершении сбора общая сумма будет переведена по назначению и отражена на официальном веб-сайте Православной Церкви в Таиланде для сведения жертвователей.


05 августа 2010

Обращение архимандрита Олега к пастве о помощи пострадавшим от пожаров в России.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ (МОСКОВСКИЙ ПАТРИАРХАТ) В КОРОЛЕВСТВЕ ТАИЛАНД

19 Sukhothai Soi 3, Sukhothai Road,
Dusit, 10300, Bangkok, Kingdom of Thailand.
Tel.+(66) 81-7325021

Возлюбленные о Господе Братья и Сестры,
православные христиане, все люди доброй воли!

В Россию пришла беда. Аномальная жара, вызвав многочисленные пожары привела к тому, что погибли десятки человек, сотни, если не тысячи остались без крова, пищи и одежды. Ситуация такова, что Святейший Патриарх Московский и всея Руси КИРИЛЛ призвал всю Полноту Русской Православной Церкви к незамедлительной и щедрой помощи нашим пострадавшим соотечественникам, братьям и сестрам во Христе.

Беды приходили к нам и раньше, но общими усилиями, принимая на себя скорби ближних, русский православный народ всегда, при помощи Божией, справлялся с бедой. Уверен, так будет и сейчас.

Вряд ли мы, называя себя православными христианами хотя бы по крещению и проживающие в относительном благополучии, останемся равнодушными к горю тех, кто сегодня в отчаянии, потеряв все, что наживалось годами тяжелого труда и что страшнее всего,-даже родных и близких, которые погибли в огненной стихии.

«Бог не спасает человека без человека»-говорят святые отцы. Мы молимся к Богу о прощении наших грехов, которые всегда есть причина всякого нестроения, молимся о ниспослании дождя на иссохшую нашу землю, но мы обращаемся и к вам, ко всей православной пастве в Таиланде в целом и к каждому в отдельности. Уделите от щедрот ваших нуждающимся. «Покажи мне веру от дел твоих»- призвал христиан апостол Иаков, добавляя, что «вера без дел мертва есть».

Знаю, что каждый из нас уже несет посильные расходы на церковные нужды, жертвуя на строительство храмов на Пхукете, Ратчабури, Самуе. Но по народной поговорке «Бог не в бревнах, а в ребрах». Заповедь о любви к Богу неразрывна связана с заповедью о любви к ближнему. Потому что «Бог есть любовь» по определению св. евангелиста Иоанна Богослова. Достаточно воздержаться от некоторых излишеств в пище, в посещении развлекательных мероприятий и сумма, необходимая для помощи пострадавшим в России будет собрана. «С мира по нитке-голому рубаха».

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА последующие три воскресных богослужения мы будем собирать пожертвования на нужды пострадавших в России от пожаров. Собранные средства будут зачисляться на счет Фонда Православной Церкви в Таиланде, а затем незамедлительно переведены на счета Синодального отдела по благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви в Москву. Зная Председателя этого комитета – архимандрита Пантелеимона (Шатова) могу по совести утверждать, что деньги дойдут до пострадавших точно и в срок, ибо не знаю другого человека, столь самоотверженно отдающего себя на служение ближним.

Прошу Вас, возлюбленные чада, пожертвовать по возможности в воскресные дни за богослужениями, а тех, кто не имеет возможности прийти в эти дни в храм перевести средства на счет Фонда Православной Церкви в Таиланде обозначив цель платежа: «на помощь пострадавшим от пожаров в России». Полный отчет о собранных и переведенных в Россию средствах будет предоставлен так скоро, как это будет возможно на нашем официальном веб-сайте: www.orthodox.or.th

Для перечислений в Фонд Православной Церкви пользуйтесь следующими банковскими реквизитами:

ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH IN THAILAND Foundation
Bank Acc. 130-219314-9
Beneficiary's Bank: THE SIAM COMMERCIAL BANK PUBLIC CO.LTD
Branch- RATCHAWAT
SWIFT Code- SICOTHBK
Bank address: 9 Rutchadapisek Rd., Jatujak, Bangkok, 10900
(помощь пострадавшим от пожаров в России)

Я уверен, возлюбленные, являясь вашим пастырем долгие годы,-вы не останетесь безучастны к горю наших соотечественников в России. И потому я люблю всех вас и искренне горжусь вами.

С молитвой о всех вас,

Недостойный Архимандрит Олег (Черепанин),
Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)
в Королевстве Таиланд
03 августа 2010 г.
Бангкок.


03 августа 2010

Состоялось экстренное заседание Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде.

Состоялось экстренное заседание Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат). На повестке дня обсуждалось Обращение Его Святейшества, Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА об оказании помощи пострадавшим в России от аномальной засухи и пожаров. На сегодняшний момент число пострадавших исчисляется тысячами, включая также десятки погибших от огненной стихии. Обращение Святейшего Патриарха зачитал Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат) архимандрит Олег (Черепанин). «Беда, случившаяся в России, - по словам архимандрита Олега, - есть и наша беда, и мы не можем быть спокойны до тех пор, пока ситуация не нормализуется. Строительство храмов, при всей важности и значимости этого делания, не может быть выше помощи нуждающимся людям».

Ситуация, сложившаяся в России, не оставила безразличными членов Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде - тайцев по национальности. По словам Председателя Фонда иерея Даная (Даниила) Ванна, Православная Церковь в Таиланде слишком многим обязана Русской Православной Церкви и Его Святейшеству лично, чтобы остаться безучастной к горю тысяч православных русских людей, оставшихся без крова и имущества, а также находящихся в госпиталях, пострадав от ожогов. Кроме единогласного решения поддержать призыв Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА о специальном сборе на эти цели в ближайшие три воскресных богослужения, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде принял дополнительное решение о незамедлительном выделении 50 000 таиландских бат из средств самого Фонда. Комитет поручил иерею Данаю (Даниилу) Ванна связаться с Синодальным отделом по церковной благотворительности и социальному служению Русской Православной Церкви и, выяснив банковские реквизиты для осуществления денежных переводов из-за границы на означенные цели, незамедлительно осуществить соответствующий денежный перевод. По завершении же воскресных денежных сборов по приходам, собранные средства также направить в Россию на цели помощи пострадавшим от пожаров.

РОССИЯ В ОГНЕ (фотографии  взяты с  российских новостных  сайтов) РОССИЯ В ОГНЕ (фотографии  взяты с  российских новостных  сайтов)
РОССИЯ В ОГНЕ (фотографии  взяты с  российских новостных  сайтов)
РОССИЯ В ОГНЕ (фотографии взяты с российских новостных сайтов)

Члены Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде выразили искреннюю благодарность Предстоятелю Русской Православной Церкви Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси КИРИЛЛУ за первосвятительское попечение о нуждах всероссийской паствы и оперативное доведение ситуации до сведения православных верующих, пребывающих в рассеянии.


02 августа 2010

Группа студентов лютеран посетила православный приход Всех Святых в Паттайе.

Вечернее богослужение в храме Всех Святых гор. Паттайи (провинция Чонбури) постетила группа учащихся лютеранского богословского института Бангкока во главе с руководителем лютеранской миссии Юкко Хелле (Jukka Helle). Молодые лютеране-тайцы впервые присутствовали на православном богослужении, которое произвело на них большое впечатление. Вечерню совершал и.о. настоятеля храма иерей Данай (Даниил) Ванна, произносивший все ектении на тайском языке. Хор певчих составили студенты Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета г. Москвы, проходящие, в настоящее время, практику на приходах Православной Церкви в Таиланде. Соответственно подготовившись, они также ответствовали священнику за ектениями на тайском языке.

Группа учащихся лютеран с руководителем лютеранской миссии Юкко Хелле в православном храме Всех Святых в Паттайе.
На фото: Группа учащихся лютеран с руководителем лютеранской миссии Юкко Хелле в православном храме Всех Святых в Паттайе.

После завершения вечернего богослужения, по установившейся традиции, Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) отслужил молебен перед чудотворной иконой Святителя Николая, Архиепископа Мир Ликийских, главной святыней православных верующих в Таиланде, находящейся во Всех-Святском храме гор. Паттайи.

Затем гости ознакомились с устройством и живописью православного храма. Иерей Данай (Даниил) Ванна ответил на многочисленные вопросы группы лютеранских студентов, рассказал об истории Православия в Таиланде и о планах развития Православной Церкви в стране на будущее. От имени Всех-Святского прихода гор. Паттайи для гостей было устроено чаепитие в трапезной храма. Во время чаепития студенты Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета исполнили несколько русских народных песен и подарили тайцам оригинальные сувениры. В ответ гости также исполнили несколько песнопений на тайском языке и горячо благодарили хозяев за теплый и дружеский прием.

Группа учащихся лютеран и студенты Православного Свято-Тихоновского Университета у храма Всех Святых в Паттайе.
На фото: Группа учащихся лютеран и студенты Православного Свято-Тихоновского Университета у храма Всех Святых в Паттайе.

31 июля 2010

Представительство Русской Православной Церкви посетили представитель общины в Тезе и глава лютеранской миссии в Таиланде.

Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд посетили представитель общины в Тезе (Франция) брат Гислэйн (Brother Ghislain) и глава лютеранской миссии в Таиланде Юкка Хелле (Rev. Jukka Helle), которые были приняты архимандритом Олегом (Черепаниным), Представителем Русской Православной Церкви в Таиланде. Гости ознакомились с положением Православной Церкви в Таиланде, уделив особое внимание ходу строительства православных храмов.

В дружеской непринужденной обстановке были затронуты вопросы положения различных христианских общин в Таиланде, общехристианского социального служения обществу. Архимандрит Олег (Черепанин) объяснил позицию Русской Православной Церкви в отношении экуменического движения и дал согласие участвовать в социальных общехристианских проектах в стране, если они не сопровождаются общими молитвенными действиями и обрядами. Глава лютеранской миссии попросил позволения ознакомить воспитанников лютеранской миссии в Бангкоке с православной архитектурой и богослужением, для чего посетить Всех-Святский храм в гор. Паттайя (провинция Чонбури). Также состоялся обмен мнениями по вопросу христианского богословского образования в Таиланде. Архимандрит Олег поинтересовался постановкой учебного процесса в лютеранском институте Бангкока, где на сегодня проходят обучение около 20 студентов. В беседе принял участие помощник Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде д-р Владимир Бунтилов.

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин), -  в центре, Юкка Хелле, глава финской лютеранской миссии в Бангкоке (справа), брат Гислэйн - член экуменической общины в Тезе (Франция), - слева, у храма Святителя и Чудотворца Николая, Архиепископа Мир Ликийских.
на фото: Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин), - в центре, Юкка Хелле, глава финской лютеранской миссии в Бангкоке (справа), брат Гислэйн - член экуменической общины в Тезе (Франция), - слева, у храма Святителя и Чудотворца Николая, Архиепископа Мир Ликийских.

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   >   >>