ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

01 июля 2020:
Встреча в Департаменте по делам религий Министерства Культуры Таиланда.

Подробнее...

24 июня 2020:
Встреча архимандрита Олега со студентами-лаосцами.

Подробнее...

17 июня 2020:
Очередное собрание духовенства Таиландской епархии

Подробнее...

17 июня 2020:
Собрание преподавательского состава Духовного Училища.

Подробнее...

14 июня 2020:
Престольный праздник в Паттайе.

Подробнее...

02 июня 2020:
Cобрание духовенства Таиландской Епархии в режиме онлайн-конференции

Подробнее...

25 мая 2020:
Началась зачетная сессия в Духовном Училище на Пхукете

Подробнее...

24 мая 2020:
День тезоименитства Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Подробнее...

20 мая 2020:
Обращение митрополита Сергия, Патриршего Экзарха в Юго-Восточной Азии

Подробнее...

09 мая 2020:
В православных храмах Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии отметили День Победы.

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   >   >>

04 марта 2012

В Санкт-Петербургской семинарии вручили патриаршую награду г-же Напатре Апхичатапхонг (Наталии).

По информации официального веб-сайта Санкт-Петербургской Духовной Академии Епископ Гатчинский Амвросий, Ректор Санкт-Петербургской Духовной Академии и Семинарии в акaдемическом храме в честь Св. Ап. и Евангелиста Иоанна, после Божественной Литургии в день Торжества Православия вручил г-же Напатре Апхичатапхонг (во св. Крещении Наталия) патриаршую награду – медаль Русской Православной Церкви Святой Преподобной Евфросинии, великой княгини Московской. Г-жа Напатра Апхичатапхонг в настоящее время обучается на Факультете иностранных студентов СПб духовных школ и была удостоена высокой награды за труды по переводу «Закона Божия» протоиерея Серафима Слободского на таиский язык.

Представительство Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде, Приходские советы православных храмов сердечно поздравляют г-жу Напатру Апхичатапхонг с вручением высокой церковной награды.


03 марта 2012

Начались работы по росписи Троицкого храма на о. Пхукет.

Приходской совет Троицкого храма на Пхукете по благословению Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрита Олега (Черепанина) и при поддержке Фонда Православной Церкви в Таиланде принял решение о начале росписи Троицкого храма. Поскольку эти работы не мешают проведению богослужений в храме, Приходской совет не лимитировал время их проведения. Возглавить роспись храма поручено Роману Бычкову, иконописцу Всех-Святского храма в Паттайе, имеющему разрешение на работу в Православной Церкви в Таиланде от государственных властей страны. Для росписи Троицкого храма Роман был приглашен на Пхукет. Первой выполненной настенной росписью нового храма стало изображение Троицы Ветхозаветной в виде трех ангелов, размещенной над главным входом в храм. Надписание росписи сделано на таиском языке.

Икона Троицы ветхозаветной над главным входом в храм Святой Троицы на Пхукете
на фото: Икона Троицы ветхозаветной над главным входом в храм Святой Троицы на Пхукете.

01 марта 2012

В Свято-Троицком приходе на о. Пхукет построен дом для священника.

Завершилось строительство церковного дома при Троицком храме на Пхукете. Приемная комиссия Фонда Православной Церкви в Таиланде во главе с Председателем Комитета Фонда иереем Данаем (Даниилом) Ванна приняла дом в эксплуатацию, отметив хорошее качество строительных и отделочных работ. Администрация района Таланг, а котором располагается Троицкий храм выдала все необходимые регистрационные документы по дому, присвоив ему соответствующий порядковый номер.


13 февраля 2012

Открытие Русского центра в университете Чулалонгкорн.

По благословению архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде чтец Иван Мороз посетил церемонию открытия Русского центра в Чулалонгкорнском университете, который стал первым в Таиланде и 81-м в мире.

На церемонии открытия с приветственной речью выступил первый заместитель исполнительного директора фонда «Русский мир» В.Н. Истратов и ректор Чулалонгкорнского университета проф. Пхиром Камонратанакун.

В церемонии также участвовали посол Российской Федерации А.Г. Марьясов, руководитель управления региональных программ Г.Д. Толорая, руководитель управления Русских центров и Кабинетов Русского мира Н.К. Сергейчев, заместитель министра иностранных дел Таиланда Чаленпхол Танчит, руководители Таиландско-Российского делового совета, Таиландско-Российской торгово-промышленной палаты, Ассоциации выпускников российских вузов, а также представители общественных, научных и политических кругов Таиланда.


13 февраля 2012

Архимандрит Олег (Черепанин) награжден золотой медалью Российского Фонда Мира.

Правление Международного общественного фонда «Российский Фонд Мира» своим распоряжением № 214 от 30.11.2011 г. наградило архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд высшей наградой Фонда - золотой медалью «За миротворческую и благотворительную деятельность».

Как отмечается в решении Фонда, архимандрит Олег удостоен высокой общественной награды «за большой вклад в развитие духовности и культуры, миссионерскую и благотворительную деятельность».

Освящение престола Троицкого храма на Пхукете
Золотая медаль Российского Фонда Мира.

Справка: Международный общественный фонд «Российский фонд мира», одна из старейших общественных организаций страны, является правопреемником на территории России созданного в апреле 1961 года Советского фонда мира. С июня 2002 года председателем правления РФМ является депутат Государственной Думы РФ, первый заместитель председателя Комитета по международным делам Л.Э. Слуцкий.

Основными направлениями деятельности Российского фонда мира являются: содействие укреплению мира, дружбы и согласия между народами; развитие гуманизма и милосердия; благотворительность; предотвращение национальных, религиозных и социальных конфликтов; защита прав человека; сохранение окружающей среды; развитие международного сотрудничества, научных, культурных, молодежных обменов и др.

В орбиту деятельности Фонда вовлечены несколько сотен тысяч человек. Это ветераны и инвалиды войн, молодежь, дети, деятели культуры и науки, представители партнерских общественных организаций России и зарубежных стран (США, Канады, Германии, Франции, Японии, Испании, Болгарии, Китая, Вьетнама и др. стран), представители Русской Православной Церкви и других религиозных общин, активисты Фонда. Отделения РФМ активно работают в 56-ти регионах Российской Федерации.

Российский фонд мира реализует общероссийские благотворительные и гуманитарные программы: «Память народная», «Мир и культура», «Мир и молодежь», «Мир и согласие», «Дети России», «Забота» и др.

В рамках программы «Мир и культура» РФМ сотрудничает с Русской Православной Церковью в деле восстановления Валаамского монастыря, Оптиной Пустыни, Донского монастыря, в реализации иных проектов. Фонд и его отделения принимают активное участие в проведении Дней славянской письменности и культуры.

РФМ является официальным партнером Совета при Президенте РФ по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека. Фонд зарегистрирован при ООН, имеет статус участника в Совете Европы. На протяжении ряда лет РФМ участвует в движении стран Северного Каллота, объединяющего миротворцев Швеции, Норвегии, Финляндии и России. Фонд награжден дипломом Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев за многолетнее сотрудничество в ознакомлении российской общественности с проблемами беженцев, находящихся в ведении УВКБ ООН.


12 февраля 2012

Визит архиепископа Егорьевского Марка на о. Пхукет.

Архиепископ Егорьевский Марк посетил о. Пхукет, где совершил Чин Великого Освящения Троицкого храма и совершил Божественную Литургию.

Освящение престола Троицкого храма на Пхукете
на фото: Освящение престола Троицкого храма на Пхукете.

После Божественной Литургии он возложил медаль Прп. Евфросинии Московской старосте Пхукетского прихода – Марии Батура, которой она награждена Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Кириллом за труды по возведению храма.

Староста Троицкого храма на Пхукете Мария Батура после награждения медалью прп. Евфросинии Московской
на фото: Староста Троицкого храма на Пхукете Мария Батура после награждения медалью прп. Евфросинии Московской.

На следующий день, по завершении визита Высокопреосвященнейший архиепископ Егорьевский Марк вылетел в Москву.


11 февраля 2012

Посещение архиепископом Егорьевским Марком г. Паттайи.

Этот день архиепископ Егорьевский Марк, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви, посвятил посещению г. Паттайи (провинция Чонбури). Под колокольный звон Владыка был встречен у Всех-Святского храма г. Паттайи, где совершил Божественную Литургию.

Божественная Литургия во Всех-Святском храме г. Паттайи (провинция Чонбури)
на фото: Божественная Литургия во Всех-Святском храме г. Паттайи (провинция Чонбури).

После Божественной Литургии Владыка дал интервью ряду центральных и местных СМИ России и Таиланда. В частности, архиепископ Марк, характеризуя церковную ситуацию в Таиланде сказал: «Таиланд является динамично развивающимся форпостом православия в Юго-Восточной Азии. Православие в Таиланде в последние годы стремительно развивается, бок о бок молятся русские, тайцы, представители других национальностей... Наши храмы являются большими домами дружбы, и мы рады, что Церковь объединяет людей. Роль Церкви в формировании русской общины в Таиланде является определяющей... Соотечественники с готовностью откликаются на усилия Церкви и помогают в деле сплочения русских людей, сохранения их духовной и культурной идентичности. Люди тянутся к Церкви, в дни больших церковных праздников в храмы в Таиланде не войти – так много приходит верующих. Храмы востребованы, даже там, где нет постоянного священника или богослужения, люди приходят помолиться, поставить свечу».

После Богослужения во Всех-Святском храме в Паттайе, который находится на севере города, Владыка посетил находящийся на юге Паттайи жилой комплекс «Baan Dusit Pattaya Lake», именуемый, как «русский поселок». Таиландская компания-застройщик пожертвовала Русской Православной Церкви участок земли и приняла решение о безвозмездном возведении на нем православного храма. К моменту высокого визита архипастыря строители завершили заливку фундамента и цоколя здания.

Закладка Покровского храма г. Паттайи
на фото: Закладка Покровского храма г. Паттайи.

Высокопреосвященнейший архиепископ Егорьевский Марк совершил Чин закладки храма и возложил на г-на Боворна Вонгкрасана (Mr. Boworn Wongkrasan), владельца и генерального директора компании, Орден «Славы и Чести» III-степени, которого тот удостоен Святейшим Патриархом Московским и всея Руси за помощь Православной Церкви. Затем архипастырь обратился со словом назидания к народу.

Архиепископ Марк и г-н Боворн Вонгкрасан (Mr. Boworn Wongkrasan). После вручения ордена «Славы и Чести» III-степени.
на фото: Архиепископ Марк и г-н Боворн Вонгкрасан (Mr. Boworn Wongkrasan). После вручения ордена «Славы и Чести» III-степени.

По завершении богослужения и церемонии награждения, Владыка обстоятельно беседовал с паствой.

Чин закладки храма посетил Момратчавонг (принц крови) Вороват Касемсри с супругой.

После богослужения прихожане православных приходов в Паттайе устроили праздничный ужин, на котором присутствовали почетные гости.

Архиепископ Марк с паствой Покровского прихода Паттайи после закладки храма.
на фото: Архиепископ Марк с паствой Покровского прихода Паттайи после закладки храма.

10 февраля 2012

Архиепископ Егорьевский Марк посетил о. Самуи.

В соответствии с программой визита в Королевство Таиланд, архиепископ Егорьевский Марк, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви посетил о. Самуй (провинция Сураттхани), где совершил Чин закладки Вознесенского храма.

Чин закладки Вознесенского храма на о. Самуи
на фото: Чин закладки Вознесенского храма на о. Самуи.

Около 50 человек собралось на богослужение по этому случаю, приветствуя своего архипастыря. Владыка призвал православную паству на Самуе быть достойными христианами, выразив при этом уверенность, что строящийся храм будет завершен в самом ближайшем будущем.

Затем архипастырь беседовал с прихожанами и раздал им аудиодиски с религиозными передачами. Владыка детально ознакомился с ходом строительства, поднимаясь на строительные леса и оценивая качество проводимых работ.

В поездке на Самуй архиепископа Марка сопровождали архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде, иерей Данай (Даниил) Ванна, Председатель комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, диакон Константин Степанов и чтец Иван Мороз. Вечером того же дня Владыка вылетел в Бангкок.

Архиепископ Егорьевский Марк с духовенством и паствой на о. Самуи после совершения Чина закладки храма
на фото: Архиепископ Егорьевский Марк с духовенством и паствой на о. Самуи после совершения Чина закладки храма.

09 февраля 2012

Визит архиепископа Егорьевского Марка в Бангкок.

По прибытию в Бангкок из Свято-Успенского монастыря в пров. Ратчабури, архиепископ Егорьевский Марк посетил Свято-Николаевский приход, где у входа в храм был встречен приходским советом. Владыка отслужил молебен Святителю и Чудотворцу Николаю и призвал на паству благословение Божие.

Молебен ко Святителю и Чудотворцу Николаю в Бангкоке
на фото: Молебен ко Святителю и Чудотворцу Николаю в Бангкоке.

Состоялась неформальная встреча с прихожанами Свято-Николаевского храма. Владыка ознакомился с проблемами прихода в Бангкоке - единственном из православных приходов в Таиланде, где недвижимость не принадлежит Церкви, но арендуется, так как использовалась под церковные нужды еще до получения государственной регистрации. Архипастырь поддержал решение прихода о необходимости покупки земли и строительства храма в Бангкоке в церковную собственность.

По словам архипастыря, он чувствовал особый духовный подъем молясь в первом православном монастыре в Таиланде и также в первом православном храме в честь Свт. Николая, откуда и началась проповедь Православия в Королевстве и устроение других приходов и храмов на этой земле.

Вечером в отеле «Pullman Bangkok» состоялся официальный прием, на котором Высокопреосвященнейший архиепископ Марк возложил высокую патриаршую награду - Орден «Славы и Чести» III-степени на генерал-лейтенанта Акачая Чантоза, ответственного сотрудника Постоянного Сенатского Комитета Обороны таиландского парламента, за помощь Православной Церкви и в связи с 65-летием со дня рождения.

Архиепископ Егорьевский Марк вручает высокую награду Русской Православной Церкви генерал-лейтенанту Акачаю Чантоза
на фото: Архиепископ Егорьевский Марк вручает высокую награду Русской Православной Церкви генерал-лейтенанту Акачаю Чантоза.

В ответной речи генерал выразил благодарность Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси КИРИЛЛУ за высокую оценку его деятельности и, в частности, сказал: «Православие в России и буддизм в Таиланде -... народные духовные основы двух великий наций. Именно поэтому мы делаем все возможное, чтобы и к Православной Церкви в Таиланде, находящейся под омофором Патриарха Московского и всея Руси в полной мере были отнесены те конституционные принципы религиозной свободы и толерантности, которыми по праву гордится наша страна.». Среди почетных гостей присутствовали Момратчавонг (принц крови) Касемсри с супругой и другие высокие официальные лица.

Общая фотография участников официального приема (09.02.2012)
на фото: Общая фотография участников официального приема (09.02.2012).

Во время приема была устроена презентация изданного на таиском языке «Закона Божия» прот. Серафима Слободского, по экземпляру которого было подарено каждому их присутствующих.


09 февраля 2012

Продолжается визит архиепископа Марка в Таиланд.

Архиепископ Егорьевский Марк совершает богослужение в Успенском мужском монастыре в Ратчабури.

Утром 9 февраля 2012 г. архиепископ Егорьевский Марк, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви совершил Чин Великого Освящения храма в честь Успения Матери Божией Успенского мужского монастыря в Ратчабури.

Освящение Престола в алтаре Свято-Успенского храма
на фото: Освящение Престола в алтаре Свято-Успенского храма.

Во время Божественной Литургии иеродиакон Николаевского храма в Бангкоке Серафим (Райча), в соответствии с благословением Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, был хиротонисан в сан иеромонаха для продолжения служения в Таиланде.

Посвящение иеродиакона Серафима (Райча) в сан иеромонаха
на фото: Посвящение иеродиакона Серафима (Райча) в сан иеромонаха.

Разделить радость монастырской братии и встретиться со своим архипастырем в обитель прибыли многие паломники из разных приходов в Королевстве, представители Посольства России в Таиланде. Чтобы выразить свое почтение православному архиерею и поблагодарить за помощь, которую монастырь оказывает нуждающимся местным жителям, Успенский монастырь посетил глава местной администрации.

За Божественной Литургией Высокопреосвященнейший Владыка возложил на иерея Даная (Даниила) Ванна Патриаршую награду – золотой наперсный крест, право ношения которого первый таиландский православный священник удостоен за ревностные труды на благо Церкви и перевод на тайский язык «Закона Божия» прот. Серафима Слободского.

Архипастырь также вручил Орден Святителя Иннокентия Московского III-степени архимандриту Олегу (Черепанину), Представителю Русской Православной Церкви в Таиланде, которым Святейший Патриарх Московский и всея Руси удостоил архимандрита Олега за долголетние труды на благо Церкви и в связи с 50-летием со дня рождения.

После братской трапезы, прощаясь с насельниками, Владыка подарил в монастырскую библиотеку книги и аудиодиски. В ответ братия обители преподнесли архипастырю искусно изготовленные монашеские четки в память о посещении владыкой обители с просьбой молиться о них. Архиепископ Марк высоко оценил устройство и порядок в монастыре, сказав, однако, что главное это не стены и здания, а духовная и молитвенная жизнь обители. По словам архипастыря, - устроение в Таиланде монастыря есть свидетельство укорененности православной веры на таиландской земле.

После Божественной Литургии в Успенском мужском монастыре. Общее фото архипастыря с духовенством, насельниками обители и паломниками.
на фото: После Божественной Литургии в Успенском мужском монастыре. Общее фото архипастыря с духовенством, насельниками обители и паломниками.

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   >   >>