ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

21 января 2018:
Клирики Румынского Патриархата сослужили в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока.

Подробнее...

21 января 2018:
Вручение медали Русской Православной Церкви Чрезвычайному и Полномочному Послу России в Таиланде К.М.Барскому.

Подробнее...

19 января 2018:
КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ в Таиланде

Подробнее...

18 января 2018:
Новости с мест. Тайцы принимают Православие.

Подробнее...

18 января 2018:
Священник Иоанн Мороз назначен и.о. секретаря Благочиния Патриарших приходов в Таиланде.

Подробнее...

16 января 2018:
Благотворительная помощь

Подробнее...

15 января 2018:
ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК НА О.ПАНГАН

Подробнее...

14 января 2018:
Вручение медали Русской Православной Церкви протопресвитеру Джозефу Фестеру.

Подробнее...

13 января 2018:
Клирик Патриаршего благочиния в Таиланде совершил Божественную Литургию в Мьянме.

Подробнее...

08 января 2018:
ПРАЗДНОВАНИЕ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В ТАИЛАНДЕ

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   >   >>

28 августа 2011

ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК СВЯТО-УСПЕНСКОГО МУЖСКОГО МОНАСТЫРЯ В РАТЧАБУРИ.

28 августа в день празднования Успения Пресвятой Богородицы Свято-Успенская обитель в Ратчабури отметила свой престольный праздник. С раннего утра в монастырь стали прибывать паломники из разных православных приходов в Таиланде. Особенно многочисленными были группы из Бангкока и Паттайи. Приходские советы этих храмов заказали автобусы, которые доставили прихожан в Свято-Успенский монастырь и обратно.

Свято-Успенский мужской монастырь в пров. Ратчабури (28.08.2011)
на фото: Свято-Успенский мужской монастырь в пров. Ратчабури (28.08.2011).

Божественную Литургию в этот день возглавил Архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде в сослужении иерея Даная (Даниила) Ванна и иеродиакона Серафима (Рачеа). Во время чтения 3-го и 6-го часа было совершено Таинство Исповеди, к которому в этот день подготовились многие из богомольцев. За Божественной Литургией пел смешанный хор послушников обители и храма Всех-Святых в Паттайе. Обращаясь с поздравлением к послушникам монастыря и богомольцам архимандрит Олег рассказал, как происходит процесс становления духовной жизни в обители, пожелал всем заступления Матери Божией.

проповедь в праздник Успения Пресвятой Богородицы в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури проповедь в праздник Успения Пресвятой Богородицы в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури
на фото: На проповеди в праздник Успения Пресвятой Богородицы в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури.

После праздничной Божественной Литургии был прочитан акафист Пресвятой Богородице у часовни в честь Иверской иконы Божией Матери, а также совершен крестный ход вокруг храма.

Архимандрит Олег совершает окропление богомольцев св. водой Крестный ход в обители
на фото: Архимандрит Олег совершает окропление богомольцев святой водой. на фото: Крестный ход в обители.

По завершении богослужений все желающие были приглашены на праздничный обед на территории монастыря. В честь престольного праздника Успения Божией Матери, общую трапезную обители дозволилось посетить и женщинам, что, в остальные дни года не допускается.

Приходские советы православных приходов Бангкока и Паттайи благодарят группу компаний «Русский Дом», взявшую на себя оплату транспортных расходов, а также русский ресторан в Паттайе «8 подков», который бесплатно предоставил всем паломникам обед.


27 августа 2011

Новокрещенные граждане Таиланда.

В течении последних недель еще несколько человек, граждан Таиланда, приняли Православие, и над ними было совершено Таинство Св. Крещения. Крещение тайцев совершалось как в Бангкоке, в храме Свт. и Николая Чудотворца, так и в Храме Всех Святых гор. Паттайи. Сейчас новокрещенные стали полноправными членами православных общин Бангкока и Паттайи.

14 августа перед Божественной Литургией в храме Святителя и Чудотворца Николая г. Бангкока Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) совершил Таинство Св. Крещения над г-жей Култхида Луангйослуачакул (Kulthida Luangyosluachakul), в Православии нареченной Ириной. Р.Б. Ирина проходила катехизацию в течении нескольких месяцев под руководством г-жи Напатры Апичатапонг (в Крещении - Наталия), учащейся Санкт-Петербургской Духовной Семинарии, находящейся в настоящее время в Бангкоке на летних каникулах. Верующие тепло поздравили новую прихожанку. Архимандрит Олег от имени общины преподнес ей икону Божией Матери «Знамение».

Также накануне было совершено Таинство Св. Крещения над гражданкой Таиланда, в православии нареченной Марией. Р.Б. Мария проходила катехизацию под руководством своего супруга, являющегося православным, и иерея Даная (Даниила) Ванна.

г-жа Култхида Луангйослуачакул (Ирина) после Таинства Крещения у храма Святителя Николая в Бангкоке Р.Б. Мария после Таинства Крещения у храма Святителя Николая в Бангкоке
на фото: Г-жа Култхида Луангйослуачакул (Ирина) и Р.Б. Мария после Таинства Крещения у храма Святителя Николая в Бангкоке.

21 августа в храме Всех Святых в Паттайе было совершено Крещение г-жи Катсарин Макар (Ketsarin Makar), нареченной во Святом Крещении Александрой.

Г-жа Катсарин Макар (Александра) в храме Всех Святых в Паттайе
на фото: Г-жа Катсарин Макар (Александра) в храме Всех Святых в Паттайе

24 августа 2011

Соболезнование о. Данаю (Даниилу) Ванна.

Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде, Приходские советы православных приходов в Королевстве, духовенство и миряне выражают глубокое и искреннее соболезнование Председателю Комитета Православной Церкви в Таиланде, и.о. настоятеля Всех-Святского храма в г. Паттайя иерею Данаю (Даниилу) Ванна в связи с постигшей его 24 августа 2011 г. утратой - смертью отца.

Бог да подаст крепость духа отцу Данаю (Даниилу), его родным и близким смиренно принять волю Божию с упованием на Его милость к почившему.


17 августа 2011

Посещение Православной делегацией детского дома в пров. Канчанабури.

16 и 17 августа 2011 г. рабочая группа Православной Церкви в Таиланде посетила г. Сангхлабури, находящийся в приграничном районе Таиланда с Бирмой (пров. Канчанабури), где ознакомилась с системой образования и воспитания детей-сирот, а также детей из неимущих семей, проживающих в лагерях беженцев. В состав группы входили: архимандрит Олег (Черепанин) – Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд, иерей Данай (Даниил) Ванна – председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде с супругой Еленой, чтец Иоанн Мороз – помощник Представителя Русской Православной Церкви, Роман и Ксения Бычковы – преподаватели воскресной школы при храме всех святых г. Паттайя (провинция Чонбури).

По прибытии в приграничную зону православная группа посетила руководство местного отделения ССТ (Church of Christ in Thailand – Объединенная Протестанская Церковь в Таиланде), где ознакомилась с рядом проектов, к участию в которых была приглашена Православная Церковь в Таиланде.

По завершении посещения местного отделения ССТ рабочая группа Православной Церкви в Таиланде была встречена духовником Фонда св. Марка и св. Георгия коптским священником из Австралии священником Йоханна Беставрос (V. Rev. Youhanna Bestawros). Священник Йоханна сопроводил гостей в детский дом, где проживает около 70 детей от 7 до 13 лет, находящихся на попечении Фонда св. Марка и св. Георгия. Православные преподнесли детям в качестве подарка различные продукты питания и фрукты.

Рабочая группа Православной Церкви в Таиланде в детском доме в провинции Канчанабури: (слева направо) иерей Данай (Даниил) Ванна, архимандрит Олег (Черепанин), священник Коптской Церкви Йоханна Беставрос (V. Rev. Youhanna Bestawros), чтец Иван Мороз
на фото: Рабочая группа Православной Церкви в Таиланде в детском доме в г. Сангхлабури (пров. Канчанабури): (слева направо) иерей Данай (Даниил) Ванна, архимандрит Олег (Черепанин), священник Коптской Церкви Йоханна Беставрос (V. Rev. Youhanna Bestawros), чтец Иван Мороз.

Далее состоялся длительный разговор с духовником и представителями руководства Фонда св. Марка и св. Георгия, которые попросили у Православной Церкви в Таиланде возможного участия в поддержке детей, проживающих в детском доме и содействия в обучении их основам православной веры. После деловой части встречи состоялся общий ужин.

Беседа о возможных совместных проектах Православной Церкви в Таиланде и Фонда св. Марка и св. Георгия
на фото: Беседа о возможных совместных проектах Православной Церкви в Таиланде и Фонда св. Марка и св. Георгия.

Воспитанники детского дома провели для гостей концерт, состоящий из различных религиозных песнопений, которые дети пели в музыкальном сопровождении под гитару. После концерта, в свою очередь, православные гости познакомили детей с православным церковным пением, исполнив для них ряд церковных песнопений. По просьбе руководства Фонда св. Марка и св. Георгия архимандрит Олег прочитал на тайском языке отрывок из Евангелия от Иоанна и произнес, также по-тайски, проповедь перед детьми, объясняя им истину спасения во Христе и призвал детей молиться о здоровье Е.В. Короля Таиланда Пхумипхона Адульядета, находящегося долгое время в больнице. После завершения встречи, чтец Иоанн Мороз занимался с воспитанниками детского дома обучением игры на гитаре, вызвавшим у детей большой интерес. Воспользовавшись приглашением Фонда св. Марка и св. Георгия, православные верующие расположились на ночлег в детском доме.

Архимандрит Олег (Черепаниин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде читает детям беженцев и сиротам Евангелие на таиском языке
на фото: Архимандрит Олег (Черепаниин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде читает детям беженцев и сиротам Евангелие на таиском языке.

Рано утром рабочая группа Православной Церкви в Таиланде присутствовала за коптской Литургией св. Василия Великого, которую в домовом храме детского дома совершил священник Йоханна Беставрос. По завершении коптской Литургии, иерей Данай (Даниил) Ванна беседовал с детьми на религиозные темы. Затем состоялся общий завтрак и дети направились на обучение в школу. Православная делегация продолжила обсуждение проектов совместной социальной деятельности с Фондом св. Марка и св. Георгия. Духовник Фонда св. Марка и св. Георгия коптский священник Йоханна Беставрос рассказал о сотрудничестве Фонда с протестантскими деноминациям, объяснив целесообразность такого сотрудничества. Он также попросил, по возможности, поддержать обсуждаемый в местном отделении ССТ проект по строительству средней школы для детей-сирот. Не имея своей средней школы, Фонд вынужден посылать детей на обучение в недалеко располагающуюся государственную школу, где не предусмотрено изучение христианства, а уклон делается на изучение буддизма. Иерей Данай (Даниил) Ванна высказал мнение, что рабочая группа Православной Церкви в Таиланде, прибывшая в Сангхлабури, не полномочна что-либо решить окончательно. Для принятия решения по данному вопросу необходимо его обсуждение с приходскими советами православных храмов в Таиланде, а также и с руководителем Управления Загранучреждений Русской Православной Церкви архиепископом Егорьевским Марком.

По мнению архимандрита Олега и Романа и Ксении Бычковых существует возможность принять воспитанников детского дома на несколько дней в Паттайе, обеспечив им достойное питание и отдых. Такое предложение с энтузиазмом было принято Фондом Св. Марка и св. Георгия. Однако, были отмечены и возможные трудности. Дети беженцев из Бирмы – воспитанники детского дома не имеет документов (ни бирманских, ни тайских), удостоверяющих личность. Это делает невозможным их выезд за зону, определенную в качестве территории для беженцев. Тем не менее, архимандрит Олег (Черепанин) поручил иерею Данаю (Даниилу) Ванна официальным порядком обратиться в Главное Полицейское Управление страны для получения соответствующего разрешения на поездку детей-сирот в Паттайю.

Делегация Православных в детском доме в г. Сангхлабури (пров. Канчанабури, Таиланд)
на фото: Делегация Православных в детском доме в г. Сангхлабури (пров. Канчанабури, Таиланд)

По остальным затронутым в обсуждении вопросам православная сторона попросила время на тщательное изучение документов и проведения дискуссий внутри Приходских советов храмов, а также согласования со Священноначалием.


12 августа 2011

Праздник Успения Пресвятой Богородицы.

Икона Успения Пресвятой Богородицы.

Успение Пресвятой Богородицы
28 августа 2011, Воскресение

Праздничная служба Успению Божией Матери будет проходить в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури, в 9.00 утра. Организуется бесплатный проезд паломников до монастыря на автобусах из Бангкока и Паттайи.

Автобус из Бангкока будет отходить в 06.00 утра от храма Святителя Николая. Отъезд из монастыря - после службы. Ориентировочное время обратного прибытия в Бангкок - 15.00.

Автобус из Паттайи будет отходить в 6.00 утра от храма Всех Святых в Паттайе (ул. Наклуа, Сой 16). Обратное возвращение в Паттайю ориентировочно в 16.00 - 16.30.

Мужской монастырь в честь Успения Божией Матери в провинции Ратчабури (апрель 2011)

03 августа 2011

Рабочая поездка архимандрита Олега (Черепанина) на о. Самуй.

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) посетил с рабочим визитом о. Самуй (провинция Сураттхани), где ознакомился с ходом строительства Вознесенского храма и обсудил текущие вопросы с членами приходского совета и благотворителями. В связи с требованием законодательства и местных нормативов в области строительства на о. Самуй, в проект были внесены незначительные изменения. Было признано целесообразным обратиться с призывом о помощи на строительство храма не только к православным верующим, живущим на острове постоянно, но и к православным туристам, отдыхающим на Самуй. Архимандрит Олег в беседе с прихожанами Вознесенского храма высказал уверенность, что и другие приходы в Таиланде, уже имеющие действующие храмы, не останутся в стороне и по возможности поддержат строительство Вознесенского храма на острове. Архимандрита Олега в поездке сопровождал Иван Мороз, выпускник Белгородской Духовной Семинарии, недавно, по благословению Священноначалия, приступивший к исполнению обязанностей помощника Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде.

Ход строительства храма в честь Вознесения Господня на о. Самуй, пров. Сураттхани (03.08.2011) Ход строительства храма в честь Вознесения Господня на о. Самуй, пров. Сураттхани (03.08.2011)
на фото: Ход строительства храма в честь Вознесения Господня на о. Самуй, пров. Сураттхани (03.08.2011).

02 августа 2011

В Паттайе проводятся курсы ознакомления с иконописью.

При храме Всех Святых в гор. Паттайя (провинция Чонбури) образованы курсы ознакомления с иконописью. Кроме традиционно православных верующих, написанием икон интересуются также православные тайцы и лаосцы. К тем из местных жителей, кто проявляет определенные способности оказывается повышенное внимание. Преподаватель курсов - Роман Бычков.

православный лаосец Кампан (Константин) Пхиаксаявонг с увлечением изучает иконопись православный лаосец Кампан (Константин) Пхиаксаявонг с увлечением изучает иконопись
на фото: На фото: православный лаосец Кампан (Константин) Пхиаксаявонг с увлечением изучает иконопись.

31 июля 2011

Панихида по погибшим на Украине.

После Божественной Литургии в Свято-Николаевском храме гор. Бангкока Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) в сослужении клириков храма совершил панихиду по горнякам, погибших в результате взрыва на шахте «Суходольская-Восточная». Выражая соболезнование своей пастве, многие из которых являются гражданами Украины, архимандрит Олег отметил, что «как бы скорбно не было нам в эти дни, нужно с достоинством и верой пережить эту трагедию, молясь об упокоении погибших и вымаливая у Господа избавления тем, кто остался под завалами или в результате ранений находится в госпиталях». От имени православной паствы в Таиланде письмо с выражением соболезнований было направлено Чрезвычайному и Полномочному Послу Украины в Таиланде М. Чучук.


29 июля 2011

Подведены итоги церковной деятельности в Таиланде за 2010 г.

В Представительстве Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд прошло совещание, которое подвело итоги церковной деятельности в Таиланде за 2010 г. В совещании приняли участие также члены Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде и представители Приходских советов церковных приходов в Таиланде. Участники совещания заслушали и утвердили отчет, предоставленный Представителем Русской Православной Церкви в Таиланде, а также согласились с основными направлениями деятельности Православной Церкви в стране на 2011 г. (Текст отчета за 2010 прилагается)


28 июля 2011

Рабочая поездка архимандрита Олега на о. Пхукет.

Представитель Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) в сопровождении помощника Ивана Мороза посетил с рабочим визитом о. Пхукет, где ознакомился с ходом строительства храма в честь Святой Животворящей Троицы и провел встречу с приходским советом. Архимандрит Олег констатировал завершение наружных работ по храму и большую часть внутренних отделочных работ. Вместе с тем, он указал на имеющиеся недоделки, которые благословил исправить в ближайшее время. После обсуждения текущих вопросов и обсуждения их с приходским советом, было принято решение начать благоустройство территории храма и строительства на ней приходского дома для священнослужителя. Как отметила Председатель Приходского совета Троицкого храма Мария Батура, увеличившиеся в последнее время пожертвования на эти цели позволяют приступить к таким работам.

Отец Олег информировал паству о грядущем в ноябре 2011 г. архипастырском визите на Пхукет Высокопреосвященнейшего Архиепископа Егорьевского Марка, Руководителя Управления по зарубежным учреждениям Московской Патриархии, который, в соответствии с благословением Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, совершит Чин Великого освящения новопостроенного храма. Приходскому совету было благословлено озаботиться подготовкой  программы визита Владыки на Пхукет. По завершении обсуждения, М. Батура от лица приходского совета устроила обед для участников встречи. В этот же день вечером архимандрит Олег вернулся в Бангкок.

Троицкий храм на Пхукете (28.07.2011) Внутренние работы по храму
на фото: Троицкий храм на Пхукете (28.07.2011). на фото: Внутренние работы по храму.

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   >   >>