Menu:

• Главная
• Новости
• Приходы
• ! Пожертвования
• Документы
• Образование
• Представительство
• История
• О Таиланде
• Пресса
• Библиотека
• Архив

13 января 2018

Клирик Патриаршего благочиния в Таиланде совершил Божественную Литургию в Мьянме.

По благословению Священноначалия и в ответ на просьбу православных верующих клирик Патриаршего благочиния в Таиланде, и.о.настоятеля Покровского храма в Паттайе иерей Иоанн Мороз с 12 по 13 января 2018 г. посетил Союз Мьянма, где 13 января совершил Божественную Литургию в Янгоне, в Посольстве России в этой стране. За богослужением молились более 30 человек, как сотрудников российского и сербского посольств, так и постоянно проживающих в Мьянме православных верующих, многие из которых после Таинства Исповеди приступили к Святым Таинам Христовым.

На фото: за Божественной Литургией в Мьянме 13 января 2018 г

08 января 2018

ПРАЗДНОВАНИЕ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В ТАИЛАНДЕ

В ночь с 6 на 7 января 2018 г. православные верующие в Королевстве Таиланд встретили Рождество Христово. В этом году праздничные богослужения были совершены в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока, во Всех-Святском и Покровском храмах г. Паттайи (провинция Чонбури), в Троицком храме на о. Пхукет, Вознесенском храме на о. Самуи, храме св. Царственных Страстотерпцев в Хуахине, Сергиевском храме на Ко Чанге, Владимирском храме в Чиангмае и Серафимовском храме на о. Панган.

В Успенской мужской монашеской общине в Ратчабури братия совершала службу мирским чином из-за отсутствия священника. Праздничная Божественная Литургия будет отслужена в Успенском монастыре 09 января 2018 г.

На ночном Богослужении в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока присутствовало около 100 человек. За праздничной Божественной Литургией многие причастились Святых Христовых Таин. Возглавил праздничное Богослужение благочинный Патриарших приходов в Таиланде, Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд, настоятель собора архимандрит Олег (Черепанин) в сослужении соборного духовенства. По завершении богослужения архимандрит Олег от имени Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА вручил юбилейные медали в память 100-летия восстановления Патриаршества в Русской Православной Церкви клирикам собора - иеромонаху Михею (Пхиасаявонгу) и диакону Константину Иващенко, а также регенту хора Вадиму Маршалковскому и старосте собора Мишелю де Валерии.

Кроме ночной Божественной Литургии, по просьбам верующих, была также совершена поздняя Божественная Литургия с 9.00 утра. Ее возглавил клирик собора иеромонах Михей (Пхиасаявонг). Было прочитано Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА и провозглашено многолетие Его Святейшеству.

Вечером, после праздничной вечерни Приходским советом собора был устроен праздничный ужин, а для детей специализированное театрализованное представление. Соборный хор под управлением регента В. Маршалковского исполнил рождественские колядки.

На фото: Рождественская Утреня в Свято-Николаевском соборе Бангкока

За Богослужением во Всех-Святском храме г. Паттайи к постоянным прихожанам присоединились многочисленные туристы, отдыхающие на этом знаменитом таиландском курорте. Праздничное богослужение возглавил протоиерей Даниил Ванна, председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде и настоятель храма. По окончании Божественной Литургии прот. Даниил Ванна поздравил молящихся с праздником Рождества Христова. За богослужением присутствовало более 120 чел., многие из которых исповедовались и причастились Св. Христовых Таин. В этот же день после вечернего богослужения дети прихожан представили подготовленный ими рождественский спектакль, после которого всем были вручены подарки. Также состоялся, устроенный силами прихожан праздничный ужин.

На фото: Рождественское праздничное богослужение во Всех-святском храме г. Паттайи

Всенощное бдение и Божественная Литургия на праздник Рождества Христова были совершены в храме Покрова Пресвятой Богородицы в Паттайе иереем Иоанном Морозом, и.о. настоятеля храма и протоиереем Петром Кадомцевым, заштатным клириком Томской епархии. По окончании Божественной Литургии было прочитано послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. После службы состоялось разговение. Вечером после праздничной Вечерни состоялось выступление детей приходской Воскресной школы и праздничный Рождественский ужин.

На фото: Рождественское праздничное богослужение в Покровском храме г. Паттайи

В Троицком храме на о. Пхукет Рождество Христово отметили многие жители острова и туристы. На протяжении двух дней — в Сочельник и в сам день праздника в храм приезжали богомольцы, чтобы почтить день рождения Спасителя. Богослужение возглавил иерей Роман Бычков. Более 200 чел. молились за праздничным ночным богослужением, около половины из которых, приступили к Святым Таинам Христовым. Перед богослужением и во время Утрени Исповедь в храме совершал иеромонах Паисий (Ипате). Было прочитано Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. После праздничной Вечерни было устроено детское рождественское представление (вертеп) и устроена общая праздничная трапеза.

На фото: Рождественское богослужение в Троицком храме на о. Пхукет

Вознесенский храм на о. Самуи также был заполнен богомольцами. Днем, в сам день праздника, был отслужен праздничный молебен и организованы выступление детей воскресной школы при Вознесенском храме - рождественские представления, музыкальные номера, песни. Затем прошла благотворительная ярмарка рождественских поделок. Праздник завершился Вечерней, после чего Приходским советом было устроено барбекю для прихожан.

На фото: Рождественское богослужение в Вознесенском храме на о. Самуи

В Сергиевском храме на о.Чанг (провинция Трат) в праздник Христова было совершено праздничное Всенощное бдение и ночная Литургия. На богослужении присутствовало около 50 человек, из которых половина приступили ко Св. Причастию. Было прочитано Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. 7 января в 12:00 дня был совершен Рождественский молебен, за которым присутствовало около 35 человек. После молебна прихожанами было организовано разговение. Пользуясь случаем, настоятель храма провел лекцию-экскурсию о символизме церковного искусства на примере Сергиевского храма.

Храм св. Царственных Страстотерпцев гор. Хуахина. Иеромонах Александр (Ващенко) совершил Рождественское богослужение в храме св. Царственных Страстотерпцев гор. Хуахина. Со слов настоятеля, в нынешнем году храм посетило гораздо большее количество людей, чем ранее. За богослужением было прочитано Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. Силами прихожан было устроено праздничное разговение.

Общее фото по окончанию Божественной Литургии в храме св. Царственных Страстотерпцев в Хуахине

В храме св. равноап. кн. Владимира гор. Чиангмай Рождественское богослужение. совершил иерей Андрей Иващенко, которому сослужил протопресвитер Джозеф Фестер, клирик Константинопольского Патриархата. Исходя из местных обстоятельств, 6 января вечером духовенством было совершено праздничное Всенощное Бдение, а 7 января утром - Божественная Литургия. Несмотря на малочисленность русскоязычной общины в Чиангмае за Божественной Литургией молилось более 30 богомольцев. Праздничную проповедь на английском языке произнес протопресвитер Джозеф Фестер, а иерей Андрей Иващенко прочитал Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. Более половины богомольцев причастились Св. Таин Христовых. Перед праздничной Божественной Литургией, следуя древней христианской традиции, иерей Андрей Иващенко совершил Таинство Крещения над местным жителем-тайцем, пожелавшим принять Православие и прошедшим катехизическую подготовку.

На фото: По окончании Божественной Литургии в храме св. равноап. князя Владимира в Чиангмае

Впервые Рождество Христово было отмечено церковной службой на о. Панган в новопостроенном храме прп. Серафима Саровского. Богослужение совершил и.о. настоятеля иеромонах Серафим (Васильев). За богослужением было прочитано Рождественское Послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА. По завершении церковных служб устроено общеприходское разговение.

На фото: По окончании Божественной Литургии в храме прп. Серафима Саровского на Пангане

Благочинный Патриарших приходов в Таиланде и Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) высоко оценил организацию и проведение Рождественских праздников на приходах Православной Церкви в Таиланде в 2018 году, выразив искреннюю благодарность Комитету Фонда Православной Церкви в Таиланде и Приходским советам, а также всем, кто потрудился для этого.

07 января 2018

Тайцы принимают крещение

Следуя древней православной традиции совершать Таинство Св. Крещения в праздник Рождества Христова, иерей Андрей Иващенко совершил в день великого праздника крещение гражданина Таиланда Питилука Сутиклома (Mr. Peetiluck Sutthiklom), который во Святом Крещении был наречен Феликсом, в честь св. мученика Феликса Римского. Феликс - студент одного из университетов Чингмая, проходил предварительную катехизацию в течении более месяца. Огласительные беседы проводил иерей Андрей Иващенко с супругой Марией, а так же студенты духовного училища на Пхукете, которые приезжали в Чиангмай на каникулы. Крещение было совершено полным погружением. За праздничной Божественной Литургией Феликс причастился Святых Христовых Таин. По завершени Божественной Литургии все, пришедшие в храм на праздник Рождества Христова поздравили молодого человека с вступлением в Церковь Христову.

05 января 2018

ПОЗДРАВЛЕНИЕ АРХИМАНДРИТА ОЛЕГА (ЧЕРЕПАНИНА), БЛАГОЧИННОГО ПАТРИАРШИХ ПРИХОДОВ В ТАИЛАНДЕ С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ И НОВЫМ ГОДОМ.

С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ И НОВЫМ 2018 ГОДОМ !

Дорогие о Господе братья-сослужители, церковные труженики, паства и благодетели храмов Патриаршего благочиния в Таиланде, - МИР ВАМ!

Сердечно поздравляю вас, ваши семьи, друзей и знакомых с праздником Светлого Христова Рождества и Новым 2018 Годом! Пусть тихая рождественская радость не покинет вас в году грядущем, а воспетый ангелами в святую ночь благословенный мир не поколеблется в душе, какие бы события не ожидали вас впереди!

Искренне благодарю вас за труды, жертвы на благо Святой Православной Церкви на земле Таиланда и за совместные молитвы.

Здоровья вам всем и обильных милостей Божиих!

С молитвой,

недостойный архимандрит Олег, благочинный Патриарших приходов в Таиланде, Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд

03 января 2018

Тайцы принимают крещение

Еще двое граждан Таиланда приняли Таинство Святого Крещения в Свято-Николаевском соборе гор. Бангкока.

После продолжительного периода катехизации и ознакомления с Православием иеромонах Михей (Пхиасаявонг) крестил полным погружением граждан Таиланда Йдсапода Вангсиримонгкола (Yodsapod Wangsirimongkol ) и Анну Сукхсири (Anna Sukhsiri), нареченных в Православии Николаем и Анной. После Таинства Крещения Николай и Анна причастились Святых Христовых Таин.

Благочинный Патриарших приходов в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) и духовенство собора тепло поздравили новокрещенных, пожелав им возрастания в вере и христианских добродетелях.

02 января 2018

Рождение дочери в семье иерея Алексея Головина

Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд от лица духовенства и православной пасты в Таиланде сердечно поздравляет иерея Алексея, настоятеля Вознесенского храма на о. Самуи и мат. Марию Головиных с рождением дочери Нины. Пусть благословение Божие всегда пребывает с новорожденным младенцем.

16 декабря 2017

Вышло второе издание книги «Князь Владимир «Красно Солнышко»» на тайском языке.

По благословению архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде и благочинного Патриарших приходов в Королевстве вышло в свет второе издание книги «Князь Владимир «Красно Солнышко» на тайском языке. Первое издание было осуществлено в преддверии празднования юбилея 1000-летия преставления св. равноап. великого князя Владимира, крестителя Руси, Фондом Православной Церкви в Таиланде в июле 2015 г.

Вместе с прихожанами православных храмов в Таиланде над изданием книги трудились и студенты университета "Бурапа" (Burapha University International College) под руководством г-на Олега Чепракова. Литературный перевод сделан г-жой Култхидой Луангйослуачакул (Kulthida Luangyosluachakul, во св. Крещении - Ирина). Иллюстрации к книге подготовлены учениками Воскресной школы при Троицком храме на Пхукете под руководством иерея Романа Бычкова.

В ближайшее время книги поступят в храмы Патриарших приходов в Таиланде.

15 декабря 2017

Завершился визит епископа Антония в Таиланд

Вечером 14 декабря 2017 года в отеле Дусит Тхани в Бангкоке состоялся приём по случаю завершения визита руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископа Звенигородского Антония в Королевство Таиланд.

Мероприятие посетили многочисленные гости, среди которых - Посол России в Таиланде К.М.Барский, руководитель департамента внешнеэкономических и международных связей г.Москвы С.Е.Черемин, принц Варават Касемсри с супругой, сотрудники Российского Посольства, духовенство, несущее служение на приходах местного благочиния Русской Православной Церкви.

В начале приема была совершена молитва, после чего хор Свято-Николаевского храма г.Бангкока исполнил Королевский Гимн.

В своём слове епископ Антоний тепло поблагодарил архимандрита Олега и духовенство благочиния за содействие в организации визита. Архипастырь отметил, что обстоятельное знакомство с жизнью каждого прихода в Таиланде и с каждым клириком дало ему возможность составить ясное представление о современном положении Русской Православной Церкви на Тайской земле. Владыка выразил благодарность духовенству за самоотверженное служение и пожелал помощи Божией в дальнейших пастырских трудах.

Особое слова благодарности епископ Антоний обратил к архимандриту Олегу. «Прибыв на Тайскую землю без малого двадцать лет тому назад, когда здесь не было ни одного прихода Московского Патриархата, Вы положили начало бытию нашей Церкви на этой земле. За минувшие годы при Вашем деятельном участии построено 12 храмов, а приходы объединены в благочиние, находящееся в непосредственном каноническом ведении Патриарха Московского и всея Руси», - подчеркнул Владыка. Иерарх пожелал отцу благочинному крепкого здоровья и благословенных успехов в его служении.

Затем за трапезой состоялось общение участников приема.

Утром 15 декабря епископ Антоний и сопровождавший его диакон Сергий Калашников вылетели в Москву. В аэропорту «Суварнабхуми» Владыку провожали архимандрит Олег (Черепанин) и клирики приходов благочиния Русской Православной Церкви в Таиланде.

14 декабря 2017

Посещение Свято-Владимирского храма в Чиангмае

14 декабря 2017 года, в завершающий день своего визита в Королевство Таиланд, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Звенигородский Антоний прибыл в расположенный на севере страны город Чиангмай.

Из аэропорта Владыка направился в храм святого равноапостольного великого князя Владимира, где его встречал священник Андрей Иващенко с прихожанами.

Осмотрев здание церкви и приходские помещения, архипастырь совершил молебное пение, после чего преподал благословение молящимся. Затем в трапезной состоялось общение Владыки с прихожанами.

В тот же день епископ Антоний вылетел в Бангкок.

В поездке иерарха сопровождали благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) и диакон Сергий Калашников.

13 декабря 2017

Епископ Звенигородский Антоний совершил великое освящение двух приделов храма Всех Святых в Паттайе

13 декабря 2017 года руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям епископ Звенигородский Антоний совершил великое освящение двух приделов храма Всех Святых в Паттайе - святого апостола Андрея Первозванного и святой мученицы Фотинии.

Архипастырю сослужили благочинный приходов Московского Патриархата в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин), настоятель храма протоиерей Даниил Ванна и священник Иоанн Мороз. Диаконский чин возглавил диакон Сергий Калашников.

По завершении освящения Владыка возглавил служение Божественной Литургии в Свято-Андреевском приделе.

По окончании богослужения епископ Антоний обратился к молящимся с проповедью. Ответное слово Владыке адресовал священник Даниил, который учился вместе с будущим архиереем в Санкт-Петербургских духовных школах.

Затем за праздничной трапезой состоялось общение епископа Антония с прихожанами.