ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

20 марта 2019:
Рабочая поездка архимандрита Олега (Черепанина) в Камбоджу.

Подробнее...

19 марта 2019:
Прием по случаю 6-й годовщины интронизации Папы Римского Франциска и 50-летия установления дип.отношений между Таиландом и Ватиканом.

Подробнее...

14 марта 2019:
Издан текст Литургии Преждеосвященных Даров на таиском языке.

Подробнее...

05 марта 2019:
ПРОДОЛЖИЛСЯ ВИЗИТ ЭКЗАРХА ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ В КОРОЛЕВСТВО ТАИЛАНД.

Подробнее...

04 марта 2019:
ПРОДОЛЖАЕТСЯ АРХИПАСТЫРСКИЙ ВИЗИТ ПАТРИАРШЕГО ЭКЗАРХА ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ В КОРОЛЕВСТВО ТАИЛАНД

Подробнее...

02 марта 2019:
Архипастырский визит Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии в Королевство Таиланд.

Подробнее...

27 февраля 2019:
ВНУТРЕННЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ О ПАТРИАРШЕМ ЭКЗАРХАТЕ ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ.

Подробнее...

26 февраля 2019:
УЧРЕЖДЕНА ТАИЛАНДСКАЯ ЕПАРХИЯ В СОСТАВЕ ПАТРИАРШЕГО ЭКЗАРХАТА ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ

Подробнее...

24 февраля 2019:
Соборное богослужение в Паттайе в Неделю о блудном сыне.

Подробнее...

18 февраля 2019:
Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) посетил прием по случаю Дня защитника Отечества.

Подробнее...

Библиотека


Молитвы, Богослужебная литература

Русско-Тайский Православный Молитвослов (2-е изд.)
Православный Молитвослов (утренние, вечерние молитвы; краткие молитвы ко Св. Причащению) на церковно-славянском (гражданский шрифт) и тайском языках. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). 2-е изд. Бангкок, Таиланд, 2012.
Псалтирь на тайском языке
Псалтирь на тайском языке с разбивкой на стихи, псалмы и кафизмы по Православной традиции. Издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.
Русско-Лаосский Православный Молитвослов
Православный Молитвослов (утренние, вечерние молитвы; краткие молитвы ко Св. Причащению) на церковно-славянском (гражданский шрифт) и лаосском языках. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.

Православная литература

Житие преподобного Сергия Радонежского на тайском языке
Перевод жития преподобного Сергия Радонежского на тайский язык. Оригинал на русском языке - составитель архимандрит Никон (Рождественский). Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2014.
«Закон Божий» прот. Серафима Слободского на тайском языке
Перевод книги «Закон Божий», составленной прот. Серафимом Слободским, на тайский язык. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.
«История Христианской Церкви» на тайском языке
Основой книги «История Христианской Церкви» на тайском языке послужила «Краткая История Церкви» священника Даниила Сысоева. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2013.
Об Исповеди и Причастии на тайском языке
Оригинал на русском - «ИСПОВЕДЬ И ПРИЧАСТИЕ. Как к ним подготовиться», православный приходом во имя Преподобного Серафима Саровского, г. Новосибирск. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2011.
«300 изречений подвижников Православной Церкви» на тайском языке
Оригинал на русском - сборник «300 изречений подвижников Православной Церкви» подготовлен диаконом Георгием Максимовым. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2011.
«Бог» профессора А. Осипова на тайском языке
Книга «Бог» профессора А. Осипова на тайском языке. Перевод и издательство - Православная Церковь в Таиланде (Московский Патриархат). Бангкок, Таиланд, 2012.