Новости и события
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 > >>
31 июля 2014
Представитель РПЦ в Таиланде посетил г. Чиангмай.
В соответствии с планом церковного развития Православия в Таиланде на 2014 г., принятом на общецерковном собрании приходов Московского Патриархата в Таиланде и Камбодже и утвержденном Священноначалием Русской Православной Церкви, архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд в период с 29 по 31 июля с.г. посетил «северную столицу» Таиланда – город Чиангмай.
Целью посещения Чиангмая явилась необходимость изучения условий жизни православных верующих в северных провинциях страны, а также рассмотрение вопроса приобретения в церковную собственность участка земли в Чиангмае и строительства там православного храма.
Архимандрит Олег осмотрел все, предварительно отобранные и предлагаемые к продаже земельные участки, ознакомился с документами, подтверждающими их принадлежность собственникам, уточнил местные законодательные особенности при строительстве религиозных зданий в городе.
В поездке Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде сопровождал юрист-консультант церковного Представительства.
По итогам рабочей поездки было отобрано три варианта различных земельных участков, которые будут представлены на рассмотрение Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде и решения вопроса покупки одного из них.
В случае положительного заключения Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде по приобретению земельного участка в Чиангмае, конкретное предложение о строительстве православного храма на севере Королевства и эскиз будущего храма будут направлены на рассмотрение в Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви и благословение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА.
Учитывая, что 2015 г. является годом 1000-летия преставления св. равноапостольного великого князя Владимира, крестителя Руси, Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде обратилось с инициативой к православной пастве в стране, Комитету Фонда Православной Церкви в Таиланде и Священноначалию заложить планируемый к строительству в Чаингмае новый православный храм - во имя св. равноап. великого князя Владимира.
Справка: Чиангмай (тайск. เชียงใหม่ (инф.)), также Чианг-Май, Ченг-Май, Чанг Май — крупнейший город на севере Таиланда, столица одноимённой провинции / 18.78889° с. ш. 98.98333° в. д. / 18.78889; 98.98333, 700 км к северу от Бангкока. Расположен среди гор на реке Пинг притоке реки Менам-Чао-Прая. В 90 км к западу от города находится самая высокая горная вершина Таиланда Дойинтханон. Чиангмай известен как древний культурный центр страны и является одним из туристических центров. В городе расположен один из крупнейших тайских высших заведений - Чиангмайский университет.
![]() |
На фото: г. Чиангмай (провинция Чиангмай, Королевство Таиланд). |
30 июля 2014
Англичанин католического исповедaния принял Православие.
Гражданин Великобритании, проживающий в Таиланде, англичанин Эндрю Снэйп (Mr. Andrew Snape) принял Православную Веру. Будучи римо-католиком, Эндрю был переведен в Православие через Таинство Миропомазания, которое совершил иеромонах Паисий (Ипате) по благословению архимандрита Олега (Черепанина) в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури (Таиланд).
С Православной Верой Эндрю познакомился еще в Англии, а позже в Таиланде, в храме Святой Троицы на о. Пхукет. Твердое решение о переходе в Православие было принято Эндрю во время его визита в Представительство Русской Православной Церкви в Бангкоке, где он регулярно участвовал в богослужениях и изучал интересующие его аспекты Православия.
Живя и работая на Пхукете, Эндрю надеется активно помогать Церкви в качестве переводчика на английский язык.
![]() |
на фото: Г-н Эндрю Снэйп (Mr. Andrew Snape), после принятия Православия в Свято-Успенском монастыре в пров. Ратчабури, Таиланд (30.07.2014). |
26 июля 2014
Председателем Финансово-хозяйственного управления Московского Патриархата назначен архиепископ Егорьевский Марк.
Священный Синод Русской Православной Церкви на заседании, состоявшемся 25 июля 2014 года в Патриаршей и Синодальной резиденции в Даниловом монастыре в Москве, удовлетворил прошение епископа Подольского Тихона об освобождение его от должности председателя Финансово-хозяйственного управления Московского Патриархата.
Председателем указанного отдела решением Синода назначен архиепископ Егорьевский Марк с временным сохранением за ним должности руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям (журнал № 64).
18 июля 2014
Празднование дня преподобного Сергия Радонежского в Таиланде.
В Свято-Никольском соборе г. Бангкока прошли торжества, посвященные 700-летию со дня рождения преподобного Сергия Радонежского, всея России Чудотворца. Накануне праздника было отслужено Всенощное бдение с чтением акафиста Преподобному. В самый день торжеств в нижнем (крестильном) храме в честь прп. Сергия Радонежского Никольского собора иерей Роман Бычков совершил раннюю Божественную Литургию в 7.00 утра.
В 9.00 в соборном храме началась праздничная Божественная Литургия, которую возглавил Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд – архимандрит Олег. Ему сослужили: протоиерей Данай (Даниил Ванна), Председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде и настоятель Всех-Святского храма г. Паттайи; иерей Алексей Головин, настоятель Вознесенского храма на о. Самуи; иерей Роман Бычков, настоятель Троицкого храма на Пхукете; иеромонах Паисий (Ипатте), клирик Молдавской митрополии (Московский Патриархат).
![]() |
На фото: Великий Вход за Божественной Литургией в день памяти прп. Сергия Радонежского (18.07.2014) в Свято-Никольском соборе г. Бангкока. |
По случаю торжеств из Успенского мужского монастыря в Ратчабури инок Савва доставил в собор ковчег с частицами мощей свв. Кирилла и Марии, родителей прп. Сергия Радонежского, который обычно хранится в обители.
На праздничное богослужение прибыли многочисленные богомольцы со всех православных приходов в Таиланде, а также православные верующие из Камбоджи. Отрадно, что за богослужением было много тайцев. Архимандрит Олег обратился с проповедью и словом поздравления к пастве, раскрыв значение для православного народа духовного подвига Преподобного Сергия, затем к тайландской пастве обратился протоиерей Данай (Даниил) Ванна на тайском языке. Богослужение проводилось на славянском, английском и тайском языках. За богослужением пел сборный хор православных приходов в Таиланде под управлением регента свято-Никольского собора г.Бангкока Ивана Тимошилова. Многие из молящихся причастились Св. Христовых Таин.
![]() |
На фото: Архимандрит Олег (Черепанин) благословляет паству новоосвященной иконой прп. Сергия Радонежского, написанной специально по случаю торжества. |
По завершении Божественной Литургии состоялось освящение новонаписанной иконы прп. Сергия Радонежского, а затем молебен ко святому угоднику Божию. Иерей Роман представил изданную Фондом Православной Церкви в Таиланде книгу «Преподобный Сергий Радонежский» на русском и тайском языках, богато иллюстрированную рисунками учащихся Воскресной школы при Троицком храме на Пхукете. Олег Чепраков, преподаватель Burapha University International College рассказал о работе над тайским переводом книги студентов Burapha University, группа которых также присутствовала за богослужением. Всем присутствующим были также розданы типографские копии новонаписанной иконы Преподобного Сергия, вручено по экземпляру книги о Преподобном и специальный выпуск газеты «Таиланд Православный».
По завершении торжеств от имени Фонда Православной Церкви в Таиланде была устроена праздничная трапеза, а вечером того же дня Приходской Совет Свято-Никольского собора Бангкока дал прием в честь 700-летия со дня рождения Преподобного Сергия Радонежского, всея России Чудотворца.
В соответствии с утвержденным Священноначалием планом юбилейных торжеств, праздничные мероприятия, посвященные памяти прп. Сергия, продлятся на о. Кох Чанг (провинция Трат), где возводится храм в честь прп. Сергия Радонежского. Мероприятия намечены на октябрь текущего года.
17 июля 2014
Специальный выпуск газеты «Таиланд Православный», посвященный памяти преподобного Сергия Радонежского.
В преддверии празднования 700-летия со дня рождения преподобного Сергия Радонежского вышел из печати специальный выпуск газеты Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде «Таиланд Православный», полностью посвященный памяти великого угодника Божия и праздничным богослужениям и мероприятиям, проводимых по этому случаю в Таиланде. Несколько разворотов газеты напечатаны на тайском языке. О значении преподобного Сергия в духовной жизни русского народа и личной жизни каждого говорят на страницах издания и известные артисты, и простые церковные служащие. Подробно рассказывается о ходе строительства на о. Чанг православного храма во имя прп. Сергия Радонежского. Тираж спец. выпуска газеты «Таиланд Православный» - 1000 экз.
![]() |
![]() |
Выпуск газеты «Таиланд Православный», посвященного 700-летию со дня рождения прп. Сергия Радонежского. |
16 июля 2014
Вышла из печати книга «Преподобный Сергий Радонежский» на русском и тайском языках
В предверии празднования 700-летия со дня рождения прп. Сергия игумена Радонежского, всея России чудотворца Фондом Православной Церкви в Таиланде (Троицкий храм на Пхукете) по благословению Представителя Русской Православной Церкви архимандрита Олега (Черепанина) издана и вышла из печати книга «Преподобный Сергий Радонежский» параллельно на русском и тайском языках.
Перевод осуществлен студентами Burapha University International College под руководством Олега и Джутатипт Чепраковых под редакцией Напатры (Наталии) Апичатапонг и Култхиды Луангйослуачакул. Иллюстрации к книге подготовлены учениками Воскресной школы при Троицком храме на Пхукете под руководством иерея Романа Бычкова, верстка – Ксении Бычковой.
Презентация новой книги, знакомящей тайландских читателей с житием одного из величайших святых русской земли состоится в день памяти Преподобного – 18 июля 2014 г. и уже вызвала большой интерес. Тираж книги – 1,000 экз.
![]() |
На фото: Новая книга «Преподобный Сергий Радонежский» на русском и тайском языках, посвященная 700-летию со дня рождения святого. |
15 июля 2014
Святейший Патриарх Кирилл совершил литию по погибшим в результате аварии в московском метро.

15 июля 2014 года в крестовом храме во имя Всех святых Церкви Русской в Патриаршей и Синодальной резиденции в Даниловом монастыре г. Москвы Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил заупокойную литию по погибшим в результате аварии в московском метрополитене.
Трагедия произошла сегодня утром на Арбатско-Покровской линии: на перегоне между станциями «Парк Победы» и «Славянский бульвар» три вагона сошли с рельсов. По последним сведениям МЧС и Минздрава России, в результате аварии погибло 20 человек. Число пострадавших превысило 160 человек, 129 госпитализировано, 42 из них находятся в тяжелом состоянии.
Предстоятель Русской Православной Церкви вознес молитвы об «об упокоении душ рабов Божиих, иже в метрополитене пострадавших».
По окончании литии Святейший Патриарх Кирилл произнес слово, в котором выразил глубокое сочувствие родным и близким погибших, а также постарадавшим в аварии:
«Выражаю свое глубокое сочувствие всем родным и близким тех, кто сегодня утром нашел свою смерть в московском метрополитене.
Всякая смерть, даже после продолжительной болезни, вызывает скорбь в сердцах близких. Насколько же трагическим кажется свершившееся, когда оно наступает столь неожиданно. Действительно, люди поражены в самое сердце, так как родные и близкие, еще сегодня утром бывшие живыми, ныне преставились к Богу.
Господь проводит каждого из нас своим жизненным путем, никто не знает путей Божиих (см. Рим. 11:33). Но когда мы соприкасаемся с неожиданной смертью, должны помнить, что все в руках Божиих. И то, что непонятно людям, понятно Богу, и то, что неведомо для нас, ведомо Ему. От нас же сегодня требуется молитва за тех, кто скоропостижно, неподготовлено умер. Будем молиться, чтобы Господь принял их души в Небесное Свое Царство и сотворил вечную молитвенную о них память в сердцах наших.
Также хотел бы выразить свое сочувствие тем, кто ранен в результате этой катастрофы. Дай Бог всем, кто сегодня находится в больницах Москвы, скорого излечения, восстановления всех сил. Призываю всех, от кого это зависит — и власти, и добровольцев, и сотрудников правоохранительных органов, сотрудников нашего здравоохранения, социальных работников — сделать все для того, чтобы последствия этой катастрофы были минимизированы.
Нередко подобного рода события вызывают у людей повышенное чувство солидарности, потребность во взаимодействии. Дай Бог, чтобы и сегодня преодоление этого несчастного случая привело к возрастанию осознания того, что все мы вместе должны разделять скорбь друг друга (см. Гал. 6:2), как и поддерживать друг друга в радости. Храни вас всех Господь».
Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси (Патриархия.ру)
Следуя примеру Первосвятителя Русской Православной Церкви во всех православных храмах Таиланда приходскому духовенству благословляется совершить панихиды по погибшим в результате аварии в московском метро.
05 июля 2014
Отошел ко Господу Блаженнейший митрополит Киевский и всея Украины Владимир
5 июля 2014 года отошел ко Господу Предстоятель Украинской Православной Церкви Блаженнейший митрополит Киевский и всея Украины Владимир.
Виктор Маркианович Сабодан родился 23 ноября 1935 г. в с. Марковцы Летичевского р-на Хмельницкой обл. Украины в крестьянской семье.
В 1954 г. поступил в Одесскую духовную семинарию, в 1958 г. — в Ленинградскую духовную академию, которую окончил в 1962 г. со степенью кандидата богословия. После окончания академии преподавал в ОДС, исполнял обязанности старшего помощника инспектора, одновременно занимал должность секретаря Одесского епархиального управления.
14 июня 1962 г. рукоположен во диакона, на следующий день — во иерея, 26 августа пострижен в монашество.
В 1965 г. окончил аспирантуру при Московской духовной академии, назначен ректором ОДС, возведен в сан архимандрита.
В 1966 г. назначен заместителем начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме.
23 июня 1966 г. решением Священного Синода архимандриту Владимиру определено быть епископом Звенигородским, викарием Московской епархии, представителем Русской Православной Церкви при Всемирном совете церквей в Женеве и настоятелем Женевского прихода в честь Рождества Пресвятой Богородицы.
9 июля 1966 г. хиротонисан во епископа Звенигородского.
28 ноября 1968 г. назначен епископом Переяслав-Хмельницким, викарием митрополита Киевского и Галицкого, Патриаршего экзарха Украины.
20 марта 1969 г. переведен на Черниговскую и Нежинскую кафедру, назначен временно управляющим Сумской епархией.
С декабря 1970 г. по апрель 1973 г. — ответственный редактор журнала Украинского экзархата «Православний вiсник».
18 апреля 1973 г. назначен епископом Дмитровским, викарием Московской епархии, ректором Московских духовных школ.
9 сентября 1973 г. возведен в сан архиепископа.
18 апреля 1978 г. получил звание профессора МДА, 5 июня 1979 г. в МДА защитил диссертацию с присвоением ученой степени магистра богословия.
16 июля 1982 г. переведен на Ростовскую и Новочеркасскую кафедру, возведен в сан митрополита.
28 марта 1984 г. назначен Патриаршим экзархом Западной Европы.
30 декабря 1987 г. назначен управляющим делами Московской Патриархии и постоянным членом Священного Синода.
27 мая 1992 г. Архиерейским Собором Украинской Православной Церкви избран митрополитом Киевским и всея Украины, Предстоятелем Украинской Православной Церкви.
Во всех православных храмах Таиланда и Камбоджи духовенству благословляется совершить панихиды по новопреставленному Блаженнейшему Митрополиту Киевскому и всея Украины Владимиру.
04 июля 2014
Завершена перерегистрация Православной Христианской Церкви Камбоджи.
03 июля 2014 г. Министерством культов и религий Камбоджи, в соответствии с особенностями местного законодательства, завершена перерегистрация Православной Христианской Церкви Камбоджи (Московский Патриархат), в результате которой Свято-Пантелеимоновский приход в Сиануквилле юридически оформлен в юрисдикции Московского Патриархата.
Необходимость юридического включения православных приходов в Камбодже в юрисдикцию Московского Патриархата связана с тем, что только в этом случае приходу выдается официальное разрешение на строительство храма.
В настоящий момент, в соответствии с благословением Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА Свято-Пантелеимоновский приход в Сиануквилле при попечении Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат) и Фонда православной Церкви в Таиланде готов начать строительство православного храма в Сиануквилле, закладка которого была совершена Высокопреосвященным Архиепископом Егорьевским Марком, Руководителем Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви в феврале 2013 г.
![]() |
![]() |
На фото: Закладка храма святого великомученика Пантелеимона в г. Сиануквиль (11.02.2014). | На фото: Макет православного храма в г. Сиануквиль. |
Также завершен тендер между двумя строительными компаниями на предмет строительства православного храма в Сиануквилле, согласно утвержденому Святейшим Патриархом Московскими всея Руси КИРИЛЛОМ проектом.
Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин), осуществляющий духовное попечение о камбоджийской пастве благословил Председателю Приходского совета Свято-Пантелеимоновского прихода М.Ю. Рюмшину подготовить к подписанию контракт на строительство и совместно с комитетом Православной Христианской Церкви Камбоджи (Московский Патриархат) начать строительные работы в самое ближайшее время.
В соответствии с благословениям Священноначалия православные храмы в Камбодже будут строиться в следующем порядке: Свято-Пантелеимоновский в Сиануквилле, Свято-Георгиевский в Пномпене и в честь Казанской иконы Божией Матери в Сием Риепе.
В 2013-2014 гг. приобретены в церковную собственность земельные участки для всех, планируемых к строительству в Камбодже храмов.
01 июля 2014
Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде рассмотрел ход строительства православных храмов.
01 июля 2014 г. в Представительстве Московского Патриархата состоялось заседание Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, на котором был рассмотрен ход строительства православных храмов в Таиланде, а также вопрос оказания материальной помощи Православной Церкви Камбоджи (Московский Патриархат) на строительство храмов в Королевстве Камбоджа. В заседании Комитета Фонда принял участие Представитель Русской Православной Церкви в регионе архимандрит Олег (Черепанин). На заседание также были приглашены ответственные сотрудники строительной компании и архитектор.
Заседание констатировало, что в соответствии с благословением Святейшего Патриарха Московского и всея Руси в настоящее время на территории Таиланда ведется строительство двух православных храмов – во имя св. царственных страстотерпцев в г. Хуахин (провинция Прачупкхирикхан) и во имя прп. Сергия Радонежского на о. Чанг (кох Чанг) в провинции Трат. Причем строительство Сергиевского храма ведется внепланово, в связи с 700-летним юбилеем со дня рождения прп.Сергия (2014), тогда как ранее его строительство предполагалось в 2015 г. Закладка обоих храмов в Таиланде была совершена Высокопреосвященным Архиепископом Егорьевским Марком, Руководителем Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви в феврале нынешнего года.
![]() |
На фото: Ход строительства храма во имя св. царственных страстотерпцев в Хуахине (июнь 2014). |
Участники заседания констатировали бесперебойный ход строительства храмов в Таиланде, обусловленный опытом строительной компании, которая возвела все имеющиеся в Таиланде храмы, а также жертвенностью верующих, как в Таиланде и России, так и других странах, не оставляющих своим попечением храмостроительство в Таиланде и Камбодже.
![]() |
На фото: Ход строительства Сергиевского храма на о.Чанг (июнь 2014). |
По заключению строителей, - если ходу строительства не помешают дожди, оба храма могут быть полностью завершены к концу 2014 г.
Кроме того, Комитет Фонда Православной Церкви в Таиланде обратился к архимандриту Олегу (Черепанину) с просьбой рассмотреть возможность покупки земли и строительства православного храма в северной столице Королевства Таиланд – Чиангмае. Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде обещал лично посетить Чиангмай и по итогам поездки дать свое заключение по целесообразности строительства там храма, после чего соответствующие документы будут направлены на благословение Священноначалию Русской Православной Церкви.
Относительно состояния церковных дел в Камбодже было констатировано, что получившая недавно государственную регистрацию в стране Православная Христианская Церковь Камбоджи (Московский Патриархат) проходит период организационного становления. На сегодня в Камбодже три православных прихода: во имя св.вмч.Георгия Победоносца в Пномпене, св. вмч. и целителя Пантелеимона в Сиануквилле и в честь Казанской иконы Божией Матери в Сием Риепе. Чин закладки всех приходских храмов в Камбодже также был совершен Архиепископом Егорьевским Марком во время его архипастырской поездки в Камбоджу (февраль 2014 г.).
Благодаря жертвенности благотворителей и попечению Фонда Православной Церкви в Таиланде все приходы в Камбодже приобрели в собственность земельные участки, достаточные для строительства на них храмов и иных жилых и подсобных помещений. Утверждена проектная документация по храму в Сиануквилле, завершается тендер на возведение храма между строительными компаниями. Практически, приход готов начать строительные работы. Однако, без участия в строительстве православных храмов в Камбоджи Фонда Православной Церкви в Таиланде, местными силами справиться со строительством крайне сложно. На завершительном этапе находится проектная документация по Свято-Георгиевскому храму в Пномпене. По заявлению архитектора, она будет полностья готова в течении месяца, после чего начнется подготовка проектно-сметной документации по Казанскому храму в Сием Риепе.
Большой проблемой для православных верующих Камбоджи является отсутствие постоянного священнослужителя и подготовка церковных кадров из местного населения. Архимандрит Олег информировал собравшихся, что Священноначалие вполне озабочено этой проблемой и уже намечена кандидатура священника, который будет нести постоянное послушание в Камбодже под административным попечением Представительства Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Таиланде. Кроме того, к обучению на катехизаторских курсах при церковном Представительстве в Таиланде принято двое учашихся из Камбоджи, которые после соответствующей подготовки будут направлены на обучение в одну из Духовных семинарий в России.
![]() |
Проектный план Свято-Георгиевского храма в Пномпене (Камбоджа). |
Был также рассмотрен ряд других организационных и хозяйственных вопросов жизни Представительства.
Общее решение Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, - возблагодарить Господа Бога за Его милости, изливаемые на православную паству стран региона ЮВА, выразить сердечную признательность настоятелям храмов в Таиланде, жертвователям, благотворителям и всем церковным труженикам, чьим усердием Господь устрояет Свою Церковь.
В заключение был совершен молебен перед чудотворной иконой Святителя Николая, Архиепископа Мир Ликийских, небесного покровителя православных верующих в Таиланде, Камбодже и Лаосе.
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 > >>