31 марта 2014

ПОЗДРАВЛЕНИЕ Высокопреосвященному архиепископу Егорьевскому МАРКУ.

31 марта 2014 г. исполнилось 50 лет Высокопреосвященному архиепископу Егорьевскому МАРКУ, Руководителю Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви.

Представительство Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд, Фонд Православной Церкви в Таиланде, православная паства Таиланда, Камбоджи и Лаоса сердечно поздравляет Владыку МАРКА со знаменательной датой и желает всяких благ от Господа и крепости сил в служении Церкви Божией и Отечеству.

30 марта 2014

Второе поколение тайцев становится Православным.

Перед Божественной Литургией в храме Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских состоялось Таинство Св. Крещения Шона Випракасита (Mr. Sean Viprakasit), 2004 г. рождения. Во Святом Крещении Шон был наречен Георгием, в честь Св. Вмч. и Победоносца Георгия. Катехетизацию и подготовку Шона ко вступлению во Святую Православную Церковь совершила его мать, также гражданка Таиланда, принявшая Таинство Святого Крещения с именем Дария и в настоящее время активная прихожанка Свято-Николаевского собора г. Бангкока.

Хотя отец ребенка и продолжает оставаться буддистом, он дал свое согласие на крещение сына в Православной Церкви, подтверждая слова св. апостола Павла к Коринфянам: «Ибо неверующий муж освящается женою верующею, и жена неверующая освящается мужем верующим. Иначе дети ваши были бы нечисты, а теперь святы.» (1Кор.7:14). Православная Церковь в Таиланде прилагает значительные усилия, что бы принятие Крещения одним из членов семьи, служило укреплению семейных уз, несмотря на различие в вере супругов. Таинство Крещения Шона было совершено полным погружением настоятелем храма архимандритом Олегом (Черепаниным).

За Божественной Литургией новокрещенный Георгий причастился Святых Христовых Таин и был тепло поздравлен верующими, с радостью и умилением воспринявшими нового члена Православной Церкви. Таким образом, р.Б. Георгий стал уже вторым поколением в тайской семье Випракаситов (Viprakasit), принявшим Православную веру.

на фото: Шон Випракасит (Mr. Sean Viprakasit), во Св. Крещении Георгий, после совершения над ним Таинства Святого Крещения.

26 марта 2014

В Представительстве Русской Православной Церкви в Таиланде прошло общецерковное собрание.

По благословению Высокопреосвященного архиепископа Егорьевского Марка, Руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви состоялось общецерковное собрание Православной Церкви в Таиланде (Московский Патриархат). В собрании приняли участие духовенство, несущее послушание в Таиланде, представители Попечительских и Приходских советов православных приходов Московского Патриархата в Таиланде и Камбодже, члены Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде и члены Церковного Комитета Православной Христианской Церкви Камбоджи, организационно входящих в региональное Представительство Русской Православной Церкви (Московский Патриархат).

на фото: Общецерковное собрание Православной Церкви в Таиланде (25.03.2014).

Целью собрания явилось подведение итогов деятельности Представительства Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) в Королевстве Таиланд за 2013 г. и утверждения планов развития Православной Церкви в регионе.

Общецерковное собрание в нынешнем году было проведено в г. Бангкоке на базе Представительства и Свято-Николаевского собора.

Повестка дня заседаний общецерковного собрания включала следующие пункты:

• Общий отчет Представительства по итогам деятельности за 2013 г.
• Общий отчет Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде за 2013 г.
• Отчеты приходов Православной Церкви в Таиланде ( Таиланд, Камбоджа и Лаос)
• Рассмотрение плана развития Православной Церкви в Таиланде на 2014 г.
• Рассмотрение плана развития Православной Христианской Церкви в Камбодже на 2014 г.
• Рассмотрение религиозной ситуации в Лаосской Народно-Демократической Республике
• Дискуссии по итогам работы Представительства в 2013 г.
• Дискуссии по планам развития Православной Церкви в Таиланде и Камбодже на 2014 г.
• Утверждение плана развития Православной Церкви в Таиланде и Камбодже на 2014 г.
• Разное

Кроме того 25 марта 2014 г. все участники собрания приняли Таинство Елеоосвящения (Соборования), а 26 марта 2014 г. исповедались и причастились за Божественной Литургией Преждеосвященных Даров, совершенной в Свято-Николаевском соборе г. Бангкоке

Общецерковное собрание дало высокую оценку деятельности Представительства Русской Православной Церкви в Таиланде. Принятые собранием решения будут доведены до сведения Священноначалия и опубликованы на официальном веб-сайте Представительства.

02 марта 2014

Новые Православные прихожане на Пхукете.

03 февраля 2014 г. в Никольской часовне при Троицком храме на Пхукете был крещен новый член Православной Церкви – р.Б. Максим, названный в честь святого Максима Исповедника. Максим - гражданин Таиланда, его отец - француз, родом с Корсики, мать – тайка. Родители приняли решение крестить сына в Православной Церкви, несмотря на то, что сами пока не решились на переход из Римско-католического исповедания.

на фото: Таинство Св.Крещения над младенцем р.Б. Максимом.

14 февраля 2014 г. накануне праздника Сретения Господня в часовне свт. Николая была крещена Sinan Than, гражданка Камбоджи. Она узнала о Православии от своего мужа. На протяжении нескольких месяцев он старался переводить и пересказывать для нее катехизационные беседы, полученные в храме. Решив креститься, Синан с мужем приехали на Пхукет, где она и сподобилась принять Святое Крещение. В день Сретения Господня раба Божия Синан, в крещении Мария, сподобилась причастия Святых Христовых Таин. Прихожане, присутствовавшие на Литургии, поздравили ее с Крещением и Причастием.

В этот же день приняли Святое Крещение двое граждан Китая - Владислав и Василий Ли.

на фото: Крещение Синан Тхан (Sinan Than), во Святом Крещении Марии, подданной Королевства Камбоджа.

02 марта Троицкий приход на Пхукете пополнился новыми прихожанами-тайцами. Мать и дочка приняли Святое Крещение в Никольской часовне при храме, где расположен баптистерий. Дуенгхам и Мукдара (Duengam и Mukdara) наречены во Святом Крещении Анной и Марией. Глава семейства - Георгий, православный болгарин, помог своей жене и дочери подготовиться к Таинству и выступал переводчиком на огласительных беседах. Община Троицкого храма на Пхукете сердечно поздравила Анну и Марию с этим знаменательным событием в их жизни.

на фото: Дуенгхам и Мукдара (Анна и Маря) после принятия Святого Крещения в Троицком храме на Пхукете.

02 марта 2014

Масличная ярмарка на Троицком приходе Пхукета.

В Троицком приходе на Пхукете состоялась уже традиционная масличная ярмарка. Прихожане пекли блины, пироги, готовили сладости, кто-то привез угощения. Взрослые вместе с детьми пели русские песни и учились водить хороводы. Ярмарка собрала более 20,000 тайландских бат, которые решено передать на нужды местного дома престарелых.

на фото: После завершения масличной ярмарки на Троицком приходе Пхукета (2014).

02 марта 2014

При Покровском храме в Паттайе начал работу Православный кинотеатр

При Покровском храме в Паттайе, расположенном в «русском поселке» Baan Dusit Lake, начал работу Православный кинотеатр. Вниманию не только православных верующих, но и всех интересующихся Православием, русскими традициями, искусством и культурой предлагаются различные православные фильмы. После просмотра устраивается обсуждения, а священник имеет возможность ответить на вопросы присутствующих. Инициатором такой формы духовного просвящения выступил настоятель Покровского храма иеромонах Михаил (Чепель).

Поскольку в минувшем году в Таиланд были принесены на время частицы св. мощей Святителя и Чудотворца Николая, aрхиепископа Мир Ликийских, св. вмч. и целителя Пантелеимона, блж. Матроны Московской, то первый фильм, представленный собравшимся был посвящен почитанию св. мощей Угодников Божиих, православному пониманию поклонению им. Более десятка человек пришли на просмотр фильма, которых вызвал большой интерес.

24 февраля 2014

ПОЗДРАВЛЕНИЕ с церковными наградами.

По случаю Великого Освящения Свято-Николаевского собора в Бангкоке, а также Великого Освящения Вознесенского храма на о.Самуи (провинция Сураттхани) и Покровского храма в Паттайе (провинция Чонбури) ЕГО СВЯТЕЙШЕСТВО, СВЯТЕЙШИЙ ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ КИРИЛЛ удостоил следующих наград:

• Иерея Даная (Даниила) Ванна возведением в сан ПРОТОИЕРЕЯ
• Быкова Андрея Юрьевича – Орденом Свт. Иннокентия Московского, 3 ст.
• Трущелева Олега Георгиевича – Орденом Прп. Серафима Саровского, 3 ст.
• Чепеля Александра Михайловича – медалью Ордена св. равноап. кн. Владимира
• Клебановского Олега Борисовича – медалью Ордена св. бгв. Даниила Московского
• Биба Андрея Васильевича – медалью Ордена св. бгв. Даниила Московского
• Ким Татьяну Викторовну – медалью Ордена преподобной Евфросинии, великой княгини Московской
• Тарасюк Дину Сергеевну – медалью Ордена преподобной Евфросинии, великой княгини Московской
• Сегаля Юрия Геннадьевича – медалью Ордена «Слава и Честь»

РЕГИОНАЛЬНЫМ ПОЧЕТНЫМ ЗНАКОМ «ЗА ДОБРОДЕЛАНИЕ» награждены:

• Степанов Сергей Александрович
• Куоч Мун Мони, подданный Королевства Камбоджа
• Пилинский Сергей Михайлович

РЕГИОНАЛЬНОЙ НАГРАДОЙ медалью «За благие дела» награжден

• Эдуард Анатольевич Ставицкий

МЕДАЛЬЮ МЕЖДУНАРОДНОГО БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОГО ФОНДА СВЯТИТЕЛЯ НИКОЛАЯ награжден

• Бунтилов Владимир Михаилович

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ (МОСКОВСКИЙ ПАТРИАРХАТ) СЕРДЕЧНО ПОЗДРАВЛЯЕТ ВСЕХ НАГРАЖДЕННЫХ И БЛАГОДАРИТ ЗА ПОНЕСЕННЫЕ ТРУДЫ ВО СЛАВУ БОЖИЮ И НА БЛАГО СВЯТОГО ПРАВОСЛАВИЯ.

АКСИОС!

21 февраля 2014

Встреча в Полицейском Управлении провинции Чонбури.

Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) с группой соотечественников, проживающих в Паттайе, посетил полицейское управление провинции Чонбури и имел встречу с командующим генерал-майором Катча Тхартсартом (Pol. Maj. Gen. Katcha Thartsart)

Генерал-майор Катча Тхартсарт (Pol. Maj. Gen. Katcha Thartsart) - большой друг России. 15 февраля 2014 г. он лично возглавил церемонию гражданского открытия православного Покровского храма в Паттайе и присутствовал на службе Великого освящения храма, совершенной Архиепископом Егорьевским Марком, Руководителем Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям Русской Православной Церкви. (Покровский храм в Паттайе был полностью построен за счет таиландских бизнесменов – буддистов при поддержке администрации города и вместе с землей, на которой он расположен, передан в дар Русской Православной Церкви).

Встреча состоялась в связи с трагическими обстоятельствами. Во вторник, 18 февраля 2014 г. при попытке противостоять политическим беспорядкам, от взрыва бомбы, брошенной неустановленными лицами, в Бангкоке погибли двое полицейских и около 20 чел. из сотрудников правоохранительных органов были тяжело ранены.

Русскоязычное сообщество Паттайи незамедлительно отреагировало на произошедшую трагедию. В ответ на призыв архимандрита Олега оказать материальную помощь семьям погибших полицейских и раненым местные предприниматели в считанные часы собрали 327,000 ТНВ (ок. 10,000 долл. США), которые и были переданы генерал-майору Катча Тхартсарту (Pol. Maj.Gen.Katcha Thartsart) при встрече.

Иеромонах Михаил (Чепель), и.о. настоятеля Покровского храма Паттайи, сам бывший полицейский, от имени Российского Отделения Полицейской Международной Ассоциации (IPA) передал в помощь семьям погибших и пострадавших 50,000 ТНВ.

Во время встречи, от имени русскоязычного сообщества Паттайи, архимандрит Олег выразил соболезнования Королевской полиции Таиланда и лично генерал-майору Катча Тхартсарту (Pol. Maj.Gen.Katcha Thartsart) по случаю гибели и ранения его подчиненных и просил передать слова утешения всем пострадавшим.

«Будучи иностранцами, мы не можем вмешиваться в политические процессы в Таиланде, - сказал о. Олег, - но наша совесть не может быть спокойна, когда мы видим гибель невинных людей, честно выполняющих свой долг. Чувство сострадания переполняет нас, когда их семьи лишаются своих кормильцев, а дети остаются сиротами. Когда в мирное время люди становятся инвалидами из-за взрывов, напоминающих войну. Таиланд – не чужая для нас страна и ее благо и процветание для нас также дорого, как и для самих тайцев».

В ответном слове Командующий полицией провинции Чонбури генерал-майор Катча Тхартсарт (Pol. Maj. Gen. Katcha Thartsart) поблагодарил русскоязычное сообщество Паттайи за щедрую помощь и отзывчивость, рассказал подробности произошедшей трагедии, совершившейся у него на глазах, о подвиге одного из полицейских, успевшего отбросить бомбу ногой и тем предотвратившему гибель большого количества людей, но который сам погиб от полученных в результате взрыва ран. Генерал заверил присутствующих, что собранные средства будут полностью и незамедлительно переданы по назначению.

на фото: Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин) от имени русскоязычного сообщества Паттайи передает пожертвование на нужды пострадавших полицейских и их семей командующему полицией провинции Чонбури генерал-майору Катча.

Далее в продолжившейся беседе члены русскоязычного сообщества Паттайи были осведомлены о социальной защите таиландских полицейских и их семей, обсудили вопросы перспективы нормализации политического положения в Таиланде.

Встреча освещалась ведущими таиландскими СМИ и русскоязычным телевидением Паттайи.

20 февраля 2014

Закончился визит архиепископа Егорьевского Марка в Таиланд.

С 6 по 17 февраля 2014 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла состоялась поездка руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям архиепископа Егорьевского Марка в Таиланд и Камбоджу.

В поездке владыку сопровождал хор Санкт-Петербургской духовной академии (регент — иеромонах Матфей (Шаров)).

В первый день архиепископ Марк посетил Успенскую монашескую общину в провинции Ратчабури, 7 февраля совершил закладку храма в честь святых Царственных страстотерпцев в г. Хуахин, 8 февраля освятил новую звонницу Троицкого храма на острове Пхукет.

на фото: Архиепископ Егорьевский Марк, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям на Свято-Троицком приходе о. Пхукет (08.02.2014).

9 февраля, в неделю о мытаре и фарисее, праздник Собора новомучеников и исповедников Церкви Русской, архиепископ Егорьевский Марк совершил чин великого освящения храма Вознесения Господня на острове Самуи.

на фото: Архиепископ Егорьевский Марк в храме Вознесения Господня на Самуи (09.02.2014).

11 и 12 февраля руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям посетил Королевство Камбоджу, где совершил закладку храмов святого великомученика Пантелеимона в г. Сиануквиль и Казанской иконы Божией Матери в г. Сием Риеп. Также состоялись встречи Его Высокопреосвященства с Поверенным в делах Болгарии в Камбодже Свиленом Поповым и министром по делам религий и культов Камбоджи Мин Кхином.

на фото: Закладка храма святого великомученика Пантелеимона в г. Сиануквиль (Камбоджа, 11.02.2014).	на фото: Закладка храма Казанской иконы Божией Матери в г. Сием Риеп (Камбоджа, 12.02.2014).

13 февраля архиепископ Егорьевский Марк освятил закладной камень в основание строящегося Сергиевского храма на острове Ко Чанг (Таиланд).

14 февраля владыка посетил храм Всех святых в Паттайе и совершил молебен перед ковчегом с частицей мощей святого Николая Чудотворца.

15 февраля, в праздник Сретения Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, архиепископ Егорьевский Марк совершил чин великого освящения Покровского храма в Паттайе и возглавил Божественную литургию в новоосвященном храме.

Главным событием поездки стало освящение нового Никольского храма в Бангкоке.

Строительство нового православного храма во имя святителя Николая Чудотворца в столице Таиланда в декабре 2012 года благословил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл. Закладка храма была совершена 20 декабря 2012 года.

на фото: Архиепископ Егорьевский Марк, руководитель Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям по прибытии в новый Свято-Николаевский храм г. Бангкока (16.02.2014).

Чин великого освящения и Божественную литургию в новоосвященном храме 16 февраля 2014 года возглавил архиепископ Егорьевский Марк в сослужении представителя Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрита Олега (Черепанина) и местного духовенства.

К освящению из Всехсвятского храма Паттайи был принесен ковчег с частицей мощей святителя Николая. Также на постоянное хранение в Никольский храм из Паттайи была перенесена чтимая икона свт. Николая.

на фото: Божественная Литургия в новом храме святителя Николая в г. Бангкоке (16.02.2014).

За богослужением иерей Данай (Даниил) Ванна, председатель комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, был возведен в сан протоиерея.

По окончании Литургии архиепископ Марк вручил высокие церковные награды благотворителям.

на фото: Вручение церковных наград в храме святителя Николая в г. Бангкоке (16.02.2014).

Затем владыка посетил Представительство Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд на территории Никольского храма в Бангкоке.

Вечером от имени Представительства был дан прием по случаю визита руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям в Таиланд. На следующий день архиепископ Егорьевский Марк вылетел в Москву.

18 февраля 2014

Троицкому храму на Пхукете подарена икона Святителя Иннокентия Иркутского с частицей его святых мощей.

Храм Живоначальной Троицы на острове Пхукет посетили паломники из Иркутска. Они передали в дар храму икону с частицей мощей святителя Иннокентия, епископа Иркутского. Этот святой является основателем Иркутской епархии и положил много трудов на просвещение светом Христовой веры народов Сибири, а так же прославился множеством чудес, совершаемым по молитвам к нему. Память святого совершается 9 декабря и 22 февраля (по новому стилю). В этом году память святителя Иннокентия совпадает с Родительской субботой.

на фото: Икона Святителя Иннокентия Иркутского с частицей его святых мощей, переданная иркутскими паломниками в дар Троицкому храму на Пхукете.