12 февраля 2015

На о. Кох Чанг освящен храм в честь преподобного Сергия Радонежского.

В день празднования собора Вселенских учителей и святителей Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста, 12 февраля 2015 года, на острове Чанг (провинция Трат Королевства Таиланд) по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси состоялось великое освящение храма в честь преподобного Сергия Радонежского.

на фото: Храм преподобного Сергия Радонежского на о. Чанг (Таиланд).

Храм был заложен в честь празднования 700-летия игумена земли Русской, и благодаря милости Божией и сугубому попечению наших соотечественников о прославлении сего великого угодника Божия, был возведен в течении юбилейного года.

Чин освящения и первую Божественную Литургию в новоосвященном храме совершил архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт, которому сослужили несущие пастырское послушание в Королевстве Таиланд клирики Русской Православной Церкви и клирик Спасского кафедрального собора Пятигорска протодиакон Димитрий Куба. Во исполнение благословения Предстоятеля Русской Православной Церкви, за Божественной Литургией Преосвященный архиепископ Феофилакт рукоположил в сан диакона студента Белгородской духовной семинарии Романа Постникова для дальнейшего служения на приходах Русской Православной Церкви в Таиланде.

на фото: Чин освящения и первая Божественная Литургия в храме преподобного Сергия Радонежского на о. Чанг.

По окончании богослужения архиепископа Феофилакта тепло приветствовал представитель Русской Православной Церкви в Таиланде архимандрит Олег (Черепанин). В ответном слове иерарх Русской Православной Церкви поздравил всех собравшихся с появлением еще одного православного храма на земле Сиама и передал благословение и слова приветствия Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. На молитвенную память архиепископ Феофилакт передал храму полный комплект священнического облачения.

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл удостоил высоких наград Русской Православной Церкви потрудившихся в деле распространения проповеди Православия и храмостроительства на тайской земле. Архиепископ Пятигорский Феофилакт вручил председателю Фонду Православной Церкви в Таиланде протоиерею Даниилу Ванна медаль преподобного Сергия Радонежского, а ктиторам храмов А.В. Бибе орден преподобного Серафима Саровского III степени и М.О. Ильину медаль Славы и Чести I степени.

В тот же день в Посольстве России в Бангкоке Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Королевстве Таиланд К.М. Барский дал по случаю церковных торжеств прием в честь архиепископа Пятигорского и Черкесского Феофилакта и делегации Русской Православной Церкви. В ходе приема Преосвященный Феофилакт вручил Послу К. М. Барскому орден преподобного Сергия Радонежского III степени, а ктитору храмов Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд Ю.Г. Сегалю орден преподобного Серафима Саровского III степени.

11 февраля 2015

Храм во имя Святого князя Владимира заложен в Чиангмае.

10 февраля 2015 года в древнем культурном центре на севере Таиланда и втором по значению городе страны Чиангмае был заложен первый камень храма во имя равноапостольного князя Владимира. Это будет девятый храм Русской Православной Церкви в королевстве.

на фото: Закладка храма во имя равноапостольного князя Владимира в г. Чианг Май (Таиланд).

Первый приход на тайской земле был учрежден в Бангкоке в 1999 году решением Священного Синода Русской Православной Церкви. Первое храмовое здание — церковь Всех святых — возвели в Паттайе; в декабре 2009 года она была освящена председателем Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата архиепископом (ныне митрополитом) Волоколамским Иларионом. В последующие годы были построены Николаевский собор в Бангкоке, Покровский храм в Паттайе, Троицкий — на острове Пхукет, Вознесенский — на острове Самуи, Успенский — в провинции Ратчабури, Царственных страстотерпцев — в Хуахине и преподобного Сергия Радонежского — на острове Чанг.

Возведение на тайской земле храма в честь Крестителя Руси приурочено к широко отмечаемым в 2015 году всей Русской Православной Церковью торжествам по случаю 1000-летия преставления великого князя Владимира, духовный выбор которого определил путь веры и цивилизационного развития всех наследников крещения в днепровских водах.

По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла чин закладки храма совершил архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт в сослужении представителя Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрита Олега (Черепанина) и клирика Спасского кафедрального собора Пятигорска протодиакона Димитрия Кубы.

За богослужением пел малый состав хора Московской духовной академии под руководством иеромонаха Нестора (Волкова).

В ходе визита в Таиланд архиепископа Пятигорского и Черкесского Феофилакта сопровождает сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата Д.И. Петровский.

10 февраля 2015

В Хуахине освятили новый православный храм во имя Царственных Страстотерпцев.

8 февраля 2015 года, когда Русская Православная Церковь праздновала Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской, в городе Хуахин (Королевство Таиланд) по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси состоялось великое освящение храма во имя святых Царственных страстотерпцев — последнего российского императора Николая II и его семьи, принявших мученическую смерть в 1918 году и причисленных к лику святых в 2000 году.

на фото: Храм во имя святых Царственных страстотерпцев в г. Хуахин (Таиланд).

Чин освящения и первую Божественную литургию в новоосвященном храме совершил архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт, которому сослужили клирики Русской Православной Церкви, несущие пастырское послушание в Королевстве Таиланд, а также клирик Спасского кафедрального собора Пятигорска протодиакон Димитрий Куба.

на фото: Чин освящения и первая Божественная Литургия в новоосвященном храме в г. Хуахин (Таиланд). Богослужения возглавляет архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт.

Богослужение собрало большое число молящихся, среди которых был и Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Королевстве Таиланд К.М. Барский.

на фото: Чин освящения и первая Божественная Литургия в новоосвященном храме в г. Хуахин (Таиланд). Богослужения возглавляет архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт.

По благословению Святейшего Патриарха Кирилла за Божественной литургией архиепископ Феофилакт рукоположил в сан диакона выпускника Санкт-Петербургской духовной семинарии Андрея Иващенко для дальнейшего служения на приходах Русской Церкви в Королевстве Таиланд.

По окончании богослужения иерарха тепло приветствовал председатель Фонда Православной Церкви в Таиланде протоиерей Даниил Ванна.

В ответном слове владыка Феофилакт поздравил собравшихся на церковное торжество с появлением еще одного православного храма на земле Сиама и передал благословение и слова приветствия Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Архипастырь также пожелал всем крепости сил и помощи Божией во внимательном и покаянном прохождении приближающегося Великого поста. На молитвенную память он передал храму полный комплект священнического облачения.

В связи с приближающимся 125-летием посещения Сиама цесаревичем Николаем Александровичем (будущим императором Николаем II) в первом на территории Таиланда храме во имя сего царственного страстотерпца состоялось вручение наград Российского императорского дома тем, кто оказывал поддержку делу распространения Православия в Таиланде.

В тот же день был дан прием по случаю освящения православного храма в Хуахине.

по материалам веб-сайта Патриархия.ру

09 февраля 2015

В Таиланде пребывает архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт.

6 февраля 2015 года в Королевство Таиланд по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла прибыл архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт. Программа празднеств, которые возглавляет владыка, включает в себя великое освящение храмов во имя святых царственных страстотерпцев в Хуахине и преподобного Сергия Радонежского на острове Чанг, а также закладку в Чиангмае храма равноапостольного князя Владимира, Крестителя Руси.

В поездке архиепископа Феофилакта сопровождают клирик Спасского кафедрального собора Пятигорска протодиакон Димитрий Куба, малый состав хора Московской духовной академии под руководством иеромонаха Нестора (Волкова) и сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата Д.И. Петровский.

В столичном аэропорту «Суварнабхум» архиерея встречал представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин), председатель Фонда Православной Церкви в Таиланде протоиерей Даниил Ванна, настоятель храма Вознесения Господня на острове Самуи священник Алексей Головин и вице-консул Посольства России в Таиланде А.В. Фалунин.

Про прибытии архиепископ Феофилакт посетил Николаевский собор в Бангкоке, где совершил молебен перед местной святыней — образом святителя Николая Мирликийского. Затем он передал собравшимся в этот день в храме верным чадам Русской Православной Церкви сердечное приветствие Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, который посещал Бангкок в 2001 году, будучи председателем ОВЦС, и с тех пор имеет особое попечение об укреплении Православия на земле Сиама. Также были переданы приветствия и благопожелания от руководителя Управления Московской Патриархии по зарубежным учреждениям архиепископа Егорьевского Марка, который в феврале 2014 года освятил Николаевский собор в Бангкоке и неоднократно посещал Таиланд.

на фото: Архиепископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт в Свято-Николаевском Храме г. Бангкока.

В своем слове владыка Феофилакт отметил, что православные храмы в Таиланде являются местами, где духовную поддержку получают как русскоязычные соотечественники, так и местные жители, которые приняли православную веру. По его свидетельству, общины Русской Православной Церкви в Королевстве способствуют укреплению российско-тайских гуманитарных связей. «Русские люди, временно проживающие в Таиланде, или те, кто избрал эту землю в качестве своего второго дома, строят здесь православные храмы, что, несомненно, является проявлением их любви и уважения к этой древней земле», — подчеркнул архипастырь.

В связи с приближающимся 125-летием посещения Сиама цесаревичем Николаем Александровичем (будущим императором Николаем II) состоялось вручение наград Российского императорского дома людям, потрудившимся в деле распространения Православия в Таиланде.

на фото: Вручение наград Российского императорского дома потрудившимся в деле распространения Православия в Таиланде.

В Представительстве Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд состоялся фуршет по случаю прибытия архиепископа Феофилакта в Таиланд.

по материалам веб-сайта Патриархия.ру

06 февраля 2015

Архимандрит Олег (Черепанин) посетил официальный прием в полиции Таиланда.

Архимандрит Олег (Черепанин), Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде по приглашению Руководства полиции Бангкока посетил прием, на который были приглашены лица, внесшие особый вклад в безопасность и поддержание мира в Таиланде - политические деятели, бизнесмены, представители интеллигенции.

Архимандрит Олег был единственным из иностранцев, приглашенных на этот прием. Генерал-майор полиции Нипон, заместитель командующего вручил архимандриту Олегу Благодарственную грамоту Королевской Полиции Таиланда и предоставил ему слово перед собравшимися. В своем кратком обращении архимандрит Олег особо отметил недопустимость политического, идеологического и гражданского противостояния в обществе, доходящего до братоубийства и призвал вслушаться в слова Е.В. короля Таиланда Пхумипхона Аддульядетта (Рамы IX) Великого, призвавшего нацию к миру и созидательному труду.

Представителя Русской Православной Церкви в Таиланде сопровождал на встречу сотрудник ОВЦС МП Д.И. Петровский.

23 января 2015

Опубликована программа богослужений и мероприятий на предстоящие церковные торжества.

Программа праздничных богослужений и мероприятий
по случаю Великого Освящения
храма во имя Святых Царственных Страстотерпцев в Хуахине
и храма во имя преподобного Сергия Радонежского на о. Чанг
а также закладки нового православного храма во св.имя равноапостольного Великого Князя Владимира в Чиангмае

13 января 2015

Завершается строительство храма прп. Сергия на Кох Чанге.

Завершается строительство и внутренняя отделка храма преподобного Сергия Радонежского на о. Чанг. Сбор средств на строительство храма прекращен.

Представительство Русской Православной Церкви в Таиланде сердечно благодарит всех жертвователей за помощь в возведении храма!

на фото: Храм преподобного Сергия Радонежского на о. Чанг (13.01.2015).

07 января 2015

ПРАЗДНОВАНИЕ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В ТАИЛАНДЕ и КАМБОДЖЕ.

В ночь с 6 на 7 января 2015 г. православные верующие в Королевстве Таиланд встретили Рождество Христово. В этом году праздничные богослужения были совершены в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока, во Всех-Святском и Покровском храмах г. Паттайи (провинция Чонбури), в Троицком храме на о. Пхукет, Вознесенском храме на о. Самуи, а также в Королевстве Камбоджа в г. Пномпене и в Сиануквиле.

В Успенской мужской монашеской общине в Ратчабури братия совершала службу мирским чином из-за отсутствия священника. Праздничная Божественная Литургия была отслужена в Успенском монастыре 10 января.

На ночном Богослужении в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока присутствовало около 100 человек. За праздничной Божественной Литургией многие причастились Святых Христовых Таин. Для прихожан это было первое Рождество, которое они встречали в ново-построенном Свято-Николаевском храме г. Бангкока. Возглавлял Праздничное Богослужение Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин).

на фото: Праздничное богослужение в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока.

За Богослужением во Всех-Святском храме г. Паттайи к постоянным прихожанам присоединились многочисленные туристы, отдыхающие на этом знаменитом таиландском курорте. По окончании Литургии прот. Даниил (Ванна) поздравил молящихся с Праздником Рождества.

В Троицком храме на о. Пхукет Рождество Христово отметили многие жители острова и туристы. На протяжении двух дней — в Сочельник и в сам день праздника в храм приезжали богомольцы, чтобы почтить день рождения Спасителя. За ночной Литургией к таинству Причащения приступили более 70 человек. За богослужением пел женский хор пхукетского храма. После окончания Божественной Литургии свящ. Роман Бычков зачитал Рождественское послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

на фото: Рождественское богослужение в Троицком храме на о. Пхукет.

В Вознесенском храме на о. Самуи за Божественной Литургией собралось более 100 человек. Служил настоятель храма свящ. Алексей Головин. После ночной Литургии состоялось праздничное застолье.

на фото: Рождественское богослужение в Вознесенском храме на о. Самуи.

Всенощное бдение в храме Покрова Пресвятой Богородицы в Паттайе началось в 22:00. Богослужение совершал новый клирик Православной Церкви в Таиланде свящ. Димитрий Савенков. По окончании Литургии было прочитано послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. После службы состоялось разговение.

на фото: Рождественское богослужение в Покровском храме в Паттайе.

Православные верующие Камбоджи также встретили праздник Рождества. Богослужения были совершены в столице королевства Пномпене, а также в г. Сиануквиле. В Пномпене богослужения совершались в Свято-Георгиевском храме при Болгарском Посольстве, который совместными усилиями прихожан и администратора Посольства г-на Румена Ватчева был отремонтирован и украшен. В Сиануквиле богослужения совершались в частном доме. На праздничных Литургиях, которые в разные дни совершил и.о. настоятеля приходов Московского Патриархата в Камбодже иеромон. Паисий (Ипате), множество прихожан Исповедовались и причастились Святых Таинств.

на фото: Праздничное богослужение на Рождество Христово в Пномпене (Камбоджа).

Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрит Олег (Черепанин) высоко оценил организацию и проведение Рождественских праздников на приходах Православной Церкви в Таиланде в 2015 году, выразив искреннюю благодарность Комитету Фонда Православной Церкви в Таиланде и Приходским советам, а также всем, кто потрудился для этого.

01 января 2015

Новогоднее поздравление Посла РФ в Таиланде соотечественникам.

Поздравление Посла России в Королевстве Таиланд К.М. Барского с Новым 2015 годом.

19 декабря 2014

ПРЕСТОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК СВЯТО—НИКОЛАЕВСКОГО СОБОРА В БАНГКОКЕ.

В день памяти Свт. и Чудотворца Николая, Архиепископа Мир Ликийских, праздничную Божественную Литургию в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока возглавил Преосвященный епископ Исилькульский и Русско-Полянский Феодосий в сослужении настоятеля храма архимандрита Олега (Черепанина), Представителя Русской Православной Церкви в регионе и иерея Дмитрия Савенкова, и.о. настоятеля Покровского храма г. Паттайи. За богослужением также молилась игуменья Николо-Сольбинского монастыря Ярославской Митрополии мат. Еротиида. При входе в собор Владыка был встречен колокольным звоном и приветствиями архимандрита Олега и старосты храма Мишеля де Валери, потомка русских иммигрантов.

На фото: Божественная Литургия в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока. Возглавляет Преосвященный епископ Исилькульский и Русско-Полянский ФЕОДОСИЙ (19.12.2014).

По традиции, принятой в соборе Апостол, Евангелие, Символ веры и молитва «Отче наш» читались попеременно на славянском, английском и тайском языках. Поскольку за праздничным богослужением присутствовало много православных тайцев, то после Запричастного стиха с проповедью о житии Святителя обратился к верующим выпускник СПб Духовной Семинарии Антоний (Тонгхам) Пхиаксаявонг на тайском языке. По завершении Богослужения краткое слово назидания произнес к пастве Пеосвященный Епископ Феодосий.

На фото: Крестный ход в Свято-Николаевском соборе г. Бангкока (19.12.2014).

Затем Владыка и архимандрит Олег обменялись подарками в честь праздника, после чего под пение праздничного тропаря состоялся крестный ход с чудотворной иконой Святителя Николая вокруг собора.

Стараниями Приходского совета была также устроена праздничная трапеза для всех желающих.