ภาษาไทย Русский English

Дух дышит, где хочет...(Ин. 3, 8)

Официальный веб-сайт

Menu:

События:

23 мая 2023:

Завершены росписи в храме Царственных Страстотерпцев.

Подробнее...

30 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил великое освящение храма великомученика Георгия Победоносца в г. Пномпене, Королевство Камбоджа

Подробнее...

26 апреля 2023:

Митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий, временно управляющий Таиландской епархией, посетил православные приходы на островах Самуи и Панган в Таиланде.

Подробнее...

25 апреля 2023:

Заключённых Иммиграционного центра содержания под стражей в Бангкоке посетил и поздравил с Пасхой митрополит Сергий

Подробнее...

24 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил чин освящения общеобразовательной школы при Посольстве РФ в Таиланде

Подробнее...

21 апреля 2023:

Митрополит Сергий совершил Литургию в пятницу Светлой седмицы в Успенском храме в провинции Ратчабури, Таиланд


Подробнее...

16 апреля 2023:

ПРАЗДНОВАНИЕ СВЯТОЙ ПАСХИ В ТАИЛАНДСКОЙ ЕПАРХИИ.

Подробнее...

23 марта 2023:

23 марта хор Свято-Николаевского собора выступил в Charity Concert "Smiling harts" в поддержку Паралимпийской команды Таиланда, который состоялся в Тайландском Культурном Центре в городе Бангкоке.

Подробнее...

19 марта 2023:
Конференция "Младостарчество как вид пастырского искушения".

Подробнее...

09 марта 2023:

Встреча с руководством госпиталя «Саматхивет».

Подробнее...

Новости и события

<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>

19 апреля 2019

Иноческий постриг в Свято-Успенской мужской монашеской общине в Ратчабури

По благословению Высокопреосвященного Митрополита Сингапурского и Юго-Восточно-Азиатского СЕРГИЯ, Патриаршего Экзарха Юго-Восточной Азии, временно Управляющего Таиландской епархией, архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии с собором епархиального монашествующего духовенства совершил Великое Повечерие в Успенском храме Свято-Успенской мужской монашеской общине в Ратчабури, после чего совершил постриг в рясофор насельника обители послушника Антония Боровкова, завершившего в общине свой почти 4-х летний предварительный перед постригом искус. При постриге новому иноку было наречено имя Евтихий, в честь святителя Евтихия, архиепископа Константинопольского (582). Вручая новопостриженного инока под духовное окормление духовнику епархии иеромонаху Серафиму (Васильеву) архимандрит Олег обратился к иноку Евтихию со словом назидания о сути монашеского делания.

На фото: иноческий постриг послушника Антония с именем Евтихий


17 апреля 2019

Секретарь Таиландской епархии архимандрит Олег (Черепанин) выразил сочувствие Послу Франции в Таиланде в связи с пожаром в соборе Парижской Богоматери.

Архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии, от имени священноначалия, духовенства и мирян епархии, направил письмо Чрезвычайному и Полномочному Послу Франции в Королевстве Таиланд Жаку Лапуже (H.E. Mr Jacques Lapouge), в котором выразил глубокое сожаление в связи с пожаром в соборе Парижской Богоматери, в результате которого существенно пострадало здание собора, часть интерьера и некоторые святыни. В письме, в частности, отмечается, что «собор Парижской Богоматери, в силу его исторической, архитектурной и культурной ценности является не только одним из главных символов Франции, но и культурным достоянием всего человечества. Воспетый поэтами, писателями и художниками разных эпох, этот собор известен каждому современному человеку, где бы он не проживал и какие бы взгляды не исповедовал. Поэтому и православные христиане воспринимают происшедшее, как собственную драму».

На фото: пожар в соборе Парижской Богоматери во Франции (Benoit Tessier/Reuters)

СПРАВКА

• Пожар начался в 18:50 по местному времени (19:50 мск) 15 апреля. Спустя два часа у собора обрушился шпиль и крыша. Пожар охватил несущие конструкции, а также левую башню.

• Огонь был полностью потушен к 10:45 мск 16 апреля. Две башни и конструкции фасада сохранились.

• Причины случившегося не установлены. По предварительным данным, пожар начался в задней части кровли здания, где проходили реставрационные работы. Прокуратура Парижа начала расследование инцидента.

• Пожарные сообщили, что конструкцию собора удалось спасти. По предварительным данным, здание не было оборудовано системой пожаротушения. Огонь мог быстро распространиться из-за того, что из некоторых окон собора на время реконструкции были убраны витражи.

• В Париже нет длинных пожарных лестниц, которые позволили бы добраться к пожару представителям спецслужб. Из-за пробок пожарные долгое время не могли проехать к собору.

• Реставрационные работы начались в апреле 2019 года и должны были завершиться к 2022 году. Высота сооруженных строительных лесов вокруг шпиля собора достигала 100 м. Перед ремонтом со здания сняли 16 бронзовых фигур.

• В Нотр-Даме хранится общехристианская святыня - терновый венец Иисуса Христа. Представитель собора Андре Фино заявил, что святые предметы хранятся в ризнице и, скорее всего, не пострадали.

• По предварительным данным, алтарь и алтарный крест уцелели. Все уцелевшие произведения искусства перевезены в мэрию Парижа. Позже они будут переданы на хранение в Лувр.

• На место приехал президент Франции Эмманюэль Макрон. «Собор Парижской Богоматери в огне. Вся нация переживает.»- сказал он, выразив соболезнования.

• Позже он пообещал восстановить собор.

• Французский Фонд национального наследия запустил сбор средств на восстановление собора.

• Мэр Парижа Анн Идальго предложила созвать международную конференцию по сбору средств, необходимых для восстановления собора.

• Президент России Владимир Путин в телеграмме президенту Франции Эмманюэлю Макрону заявил, что пожар «откликнулся болью в сердцах россиян». Он предложил «направить во Францию лучших российских специалистов, имеющих богатый опыт реставрации памятников мирового культурного наследия»

• Свои соболезнования выразили также президент США Дональд Трамп, председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер, председатель Европейского совета Дональд Туск, канцлер Германии Ангела Меркель, премьер-министр Великобритании Тереза Мэй и многие другие мировые лидеры.

• Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил послание с выражением сожаления и поддержки архиепископу Парижскому Мишелю Опети в связи с пожаром, произошедшим в соборе Парижской Богоматери.


13 апреля 2019

"Тотальный диктант" на территории Королевства Таиланд

БАНГКОК, 13 апреля. /ТАСС/. Образовательная акция "Тотальный диктант" прошла в субботу в четырех таиландских городах. Как рассказал ТАСС координатор акции Михаил Ляпин, в этом году в мероприятии в общей сложности приняли участие 79 человек.

По его словам, "в Бангкоке "Тотальный диктант" проходит в четвертый раз, на Пхукете - во второй, а в Хуахине и Паттайе состоялся впервые". "Больше всего людей приняло участие в акции в Паттайе и на острове Пхукет - 27 и 23 человека соответственно", - добавил он. "Ожидалось, что больше людей напишет "Тотальный диктант", однако дата проведения мероприятия выпала на Сонгкран (аналог Нового года - прим. ТАСС)", - пояснил Ляпин.

Акция, которая в Бангкоке обычно проходит в школе при посольстве РФ в Таиланде и в Центре русского языка "Матрешка", в этот раз состоялась в Свято-Николаевском соборе. Наряду со всеми диктант писал и секретарь Таиландской епархии, настоятель собора архимандрит Олег (Черепанин).

К слову, нынешнее мероприятие в Бангкоке стало дебютным для многих пришедших. "Для меня это был интересный и необычный опыт как минимум, потому что диктант писали в храме, - рассказала ТАСС одна из участниц акции Юлия. - Я очень жду результатов, не исключено, что в следующем году я снова приму участие в "Тотальном диктанте".

(по материалам ТАСС)

На фото: проведение "Тотального диктанта" в Свято-Николаевском соборе гор. Бангкока 13.04.2019г.


08 апреля 2019

Обращение архимандрита Олега (Черепанина)
к православной пастве г.Паттайя (пров.Чонбури) по случаю предстоящего 10-летнего юбилея со дня освящения Всех-Святского храма и начала, в связи с этим, ремонтно-реставрационных работ.
________________________________________________________

Дорогие о Господе братья и сестры,
православная паства г.Паттайи, все неравнодушные к церковной жизни в Таиланде –
МИР вам!

Приближается значимая дата не только для православной общины в Паттайе, но и для всех православных верующих в Таиланде - 10-летие со дня освящения Всех-Святского храма, первого храма, возвигнутого в Таиланде по милости Божией и трудами православных верующих, как проживающих в Королевстве, так и в других странах мира, но не оставшихся безучастными к нашим нуждам. Всех-Святский храм явился для всех нас, как свидетельство особого попечения Божия о Своем народе и молитвенного предстояния за нас пред Богом нашего небесного покровителя – Святителя и Чудотворца Николая, архиепископа Мир Ликийских. Потом было строительство и освящение многих других храмов на таиландской земле, но этот был первым и потому особо дорог и знаменателен для каждого из нас. В декабре 2009 года Высокопреосвященный архиепископ (ныне митрополит) Иларион, Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА прибыл в Таиланд и принял участие в торжествах 10-летия Православия в Таиланде, кульминационным событием которых явилось освящение Всех-Святского храма. Вряд ли те, кто принимал участие в этих торжествах, смогут забыть эти дни. Теперь же, совсем скоро, мы будем отмечать 20-летие присутствия Русской Православной Церкви на богоспасаемой земле Таиланда и 10-ю годовщину великого освящения Всех-Святского храма в Паттайе.

Полагаю, в декабре нынешнего года мы молитвенно отметим эти памятные вехи нашей церковной жизни. Сейчас же мы все должны озаботиться должной подготовкой к этим торжествам и, прежде всего, сделать так, чтобы Всех-Святский храм предстал перед нами в день своего юбилея в полном своем благолепии и красоте.

В этой связи общим решением Таиландского епархиального Управления,  Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде, Приходского совета принято решение начать ремонтно-реставрационные работы по Всех-Святскому храму в Паттайе. Подрядчиком в проведении работ выбрана архитектурно-строительная компания «Пегасус», не только потому что ею предложена наиболее приемлимая стоимость при томже объеме работ, но также и потому что владелец компании и ее исполнительный директор г-н г-н Понгпорн Леардтанагорн, будучи тайцем по национальности, является православным верующим, принявшем от нашей Церкви Таинство Святого Крещения и нареченный в Православии – Николаем, в честь нашего общего Небесного Покровителя-Святителя Николая. Ремонтно-реставрационные работы  будут проводиться, предположительно, в течении 2-х месяцев с 1 мая по 1 июля 2019 г., как снаружи, так и внутри храма. Стоимость работ, в соответствии с контрактом, определена в размере 550,000 таил.бат.

Я обращаюсь, дорогие мои, прежде всего к прихожанам Всех-Святского храма, к прихожанам второго храма в Паттайе –Покровского, ко всем православным в Таиланде, к нашим благодетелям и жертвователям, где бы они не жили, - потщимся достойно встретить юбилей. Пусть обновленный Всех-Святский храм явится в эти дни даром нашей любви и благодарности Богу за Его неизреченный промысел о каждом из нас.

Общими усилиями, уверен, мы сможем в необходимые сроки собрать  пожертвования и своевременно начать и завершить планируемые работы по храму. Для всех нас это не только обязанность и ответственность, как православных христиан, но и радость общего делания, радость служения Богу и Церкви, радость служения своим ближним. Пусть храм во имя Всех Святых от века просиявших радует своей красотой и благолепием не только нас, но и тех, кто будет после нас, поминающих молитвенно всех тех, кто имел милость и благословение Божие потрудиться ради славы Божией. «Не нам Господи, не нам, но имени Твоему даждь славу» (Пс.113,9).

С молитвой о всех вас,

 

недостойный архимандрит Олег (Черепанин),
секретарь Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии.

08 апреля 2019 г.

 

 

Пожертвования можно вносить наличными непосредственно в храмах г. Паттайи или в Свято-Николаевском соборе гор.Бангкока или на расчетный счет Фонда Православной Церкви в Таиланде:
                     Банковские реквизиты в Таиланде для церковных пожертвований:

ORTHODOX CHRISTIAN CHURCH IN THAILAND Foundation
Bank Acc.: 145-234401-4
Beneficiary's Bank: THE SIAM COMMERCIAL BANK PUBLIC CO.LTD
Branch: 0145 Sukhumvit Soi 101/1
SWIFT Code: SICOTHBK
Bank address: 9 Rutchadapisek Rd., Jatujak, Bangkok, 10900

При совершении банковских переводов указывайте цель пожертвования. Например, «на ремонт Всех-Святского храма в Паттайе».


08 апреля 2019

Подписан контракт на ремонтно-реставрационные работы по Всех-Святскому храму в Паттайе.

Архимандрит Олег (Черепанин), секретарь Таиландской епархии Патриаршего Экзархата Юго-Восточной Азии посетил с рабочим визитом Всех-Святский приход в Паттайе (пров. Чонбури), где провел совещание с Комитетом Фонда Православной Церкви в Таиланде. Основная тема совещания – грядущее в нынешнем году 10-летие освящения Всех-Святского храма в Паттайе и необходимость, в связи с празднованием юбилея, проведения ремонтно-реставрационных работ по храму. В работе совещания приняли участие: протоиерей Даниил Ванна, Председатель Комитета Фонда Православной Церкви в Таиланде и настоятель Всех-Святского храма г. Паттайи, иерей Иоанн Мороз – зав. канцелярией Таиландского епархиального управления, диакон Константин Иващенко-помощник секретаря Таиландской епархии, Михаил Ильин – староста Всех-Святского храма г. Паттайи, г-н Понгпорн Леардтанагорн, владелец и исп.директор архитектурно-строительной компании «Пегасус». По обсуждении вопроса было признано необходимым начать ремонтно-реставрационные работы по храму с 01 мая 2019 г. На основании общего решения совещания Фондом Православной Церкви в Таиланде был заключен контракт на ремонт и реставрацию храма с архитектурно-строительной компанией «Пегасус», предоставившей наиболее приемлимую смету на производство работ, которая составила, в общей сложности, 550,000 таил.бат. Планируется, что работы по храму будут завершены в течении двух месяцев к 01 июля 2019 г. В связи с 10-летием освящения Всех-Святского храма в Паттайе и необходимостью проведения ремонтно-реставрационных работ архимандрит Олег (Черепанин) обратился к православной пастве г.Паттайи с призывом сбора пожертвований на означенные цели.

На фото: Всех-Святский храм в Паттайе (провинция Чонбури)


07 апреля 2019

Благотворительная акция в Камбоджийском благочинии Таиландской епархии

В праздник Благовещения Пресвятой Богородицы, после Божественной Литургии, прихожане Георгиевского собора г. Пномпеня (Камбоджийское благочиние), совместно с Советом российских соотечественников в Камбодже, провели акцию "Благо на Благовещение" для жителей деревни Сорсэй, коммуны Корчен, из провинции Кандал.

Более 50 семей получили пакеты с продуктами питания, банно-прачечной продукцией, одеждой и школьными принадлежностями. И.о. настоятеля Георгиевского собора и благочинного Камбоджийского округа иеромонах Паисий (Ипате) поблагодарил организаторов в лице Д.Ю. Никитина и Марии Синан Тхан, а также других участников акции, а местным жителям пожелал здоровья и мужества преодолеть все трудности.

На фото: благотворительная акция "Благо на Благовещение" в Камбодже 07.04.2019


02 апреля 2019

День рождения Её Королевского Высочества Принцессы Таиланда МАХА ЧАКРИ СИРИНГДОН.

2 апреля – День рождения Её Королевского Высочества принцессы МАХА ЧАКРИ СИРИНГДОН. Ее Королевское Высочество родилась 02 апреля 1955 г. и является третьим ребенком ныне покойного ЕКВ Короля Пхумипхона Адульядетта (Рамы IX) и ЕКВ Королевы Таиланда Сирикит. Высочайше пожалована титулом Принцесса Маха Чакри Сирингдон 05 декабря 1977 г. (титул соответствующий титулу крон-принца по мужской линии). Последуя во всем своему Венценосному отцу, Принцесса стяжала безграничную любовь своего народа. Ее Королевское Высочество возглавляет множество фондов и благотворительных проектов, направленных ко благу нации и процветанию страны.

29 ноября 2017 г. Ее Королевское Высочество Принцесса Таиланда МАХА ЧАКРИ СИРИНГДОН посетила Свято-Николаевский собор в Бангкоке, где присутствовала за богослужением и ознакомилась с православными святынями храма.

На фото: архимандрит Олег (Черепанин) встречает Её Королевское Высочество принцессу Маха Чакри Сирингдон

Духовенство Таиландской епархии Московского Патриархата, паства православных храмов в Королевстве сердечно поздравляют Ее Королевское Высочество с Днем Рождения, молитвенно желая доброго здоровья и всяческих благ от Господа.


31 марта 2019

Таицы принимают Святое Крещение.

Все больше тайцев принимают Таинство Крещения в Православной Церкви. Особенно активна миссия просвещения местных жителей в Бангкоке, где при Свято-Николаевском соборе созданы все условия к тому,- проводятся огласительные беседы на тайском языке, а за богослужениями также наряду с церковно-славянским и английским языком используется таиский. За каждой Божественной Литургией по запричастном стихе обязательна проповедь на таиском языке. Это направление миссии при соборе ведет иеромонах Михей (Пхиаксаявонг), закончивший несколько лет назад полный курс Санкт-Петербургской Духовной Семинарии. В воскресенье 24 марта и в воскресный день 31 марта также были крещены несколько тайцев, завершившие курс огласительных бесед и пожелавших присоединится к Святой Православной Церкви. Варрачитт Касикорнметхакул (Warrachitt kasikornmethakul) и Сорнсаван Арунсии были наречены в Православии Григорием и Ксенией, в честь Свт. Григория Богослова и блж. Ксении Петербургской. Имя в честь блж. Ксении Петербургской очень популярно у принимающих Православие местных девушек. Павикорн Тхапвисанкул(Paveekorn Thrapvisankul) также была наречена в честь этой святой. За Божественной Литургией новокрещеные причастились Святых Христовых Таин и были тепло поздравлены прихожанами храма.

На фото: новокрещенные Григорий и Ксения 24.03.2019

На фото: новокрещенная Ксения 31.03.2019


30 марта 2019

Православные верующие в Союзе Мьянма образовали православную общину в стране.

Православные верующие в Союзе Мьянма, среди которых, наряду с нашими соотечественниками, есть и местные жители, провели общее организационное собрание, на котором приняли решение образовать православную общину в стране в юрисдикции Московского Патриархата. Соответствующее прошение общины на имя Святейшего Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА уже поступило в Таиландское епархиальное управление, к которому территориально относится Союз Мьянма, и в ближайшее время будет направлено Патриаршему Экзарху в Юго-Восточной Азии Высокопреосвященному Митрополиту Сингапурскому и Юго-Восточно-Азиатскому Сергию для соответствующего заключения и передачи Первосвятителю Русской Православной Церкви. В качестве наблюдателя на общем собрании православных верующих в Союзе Мьянма присутствовал иерей Иоанн Мороз, настоятель Покровского храма гор. Паттайи (Таиланд), зав.концелярией Таиландского епархиального управления, который засвидетельствовал свободное волеизъявление верующих и заверил их подписи.

на фото: православная паства в Союзе Мьянма

28 марта 2019

Завершен ремонт куполов Покровского храма в Паттайе.

Завершен ремонт и покраска куполов Покровского храма в Паттайе (провинция Чонбури). В настоящее время с кровли храма сняты строительные леса и храм вновь радует взор сиянием и красотой своих куполов. Настоятель храма иерей Иоанн Мороз также совершил освящение куполов храма после их реставрации.


<<   <   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   
20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   
40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   
60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   
80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   
100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   
120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   >   >>